Aġġornat l-aħħar: 6 ta' Frar 2025
Airbnb.org, Inc. ("Airbnb.org") hija għaqda mingħajr skop ta' qligħ li tippermetti u tiffaċilita l-provvista ta' akkomodazzjoni lil persuni fil-bżonn fi żminijiet ta' kriżi u tieħu sehem fi sforzi relatati biex iżżid it-tħejjija għall-emerġenzi u tipprovdi għajnuna u għajnuna lill-komunitajiet milquta. Ħafna drabi se nissieħbu ma' għaqdiet mingħajr skop ta' qligħ oħra biex nagħmlu dawn l-isforzi.
L-informazzjoni li tinqasam magħna tgħinna nwettqu l-missjoni tagħna. Il-fiduċja tiegħek hija importanti għalina u aħna impenjati li nħarsu l-privatezza u s-sigurtà tal-informazzjoni personali tiegħek.
Dil-politika tal-privatezza ("Politika tal-Privatezza") tiddeskrivi kif Airbnb.org tiġbor, tuża, tipproċessa u tiżvela l-informazzjoni personali tiegħek. Xi wħud mill-programmi li niffaċilitaw jistgħu jeħtieġu li l-utenti joħolqu kont fuq il-Pjattaforma ta' Airbnb jew jużaw kont eżistenti. Meta tuża l-Pjattaforma ta' Airbnb bħala parti mill-programmi ta' Airbnb.org, il-modi kif l-informazzjoni tiegħek tinġabar, tintuża, tiġi pproċessata u żvelata hija deskritta fil-, u hija soġġetta għall-Politika tal-Privatezza ta' Airbnb.
Kwalunkwe termini mhux definiti f' din il-Politika tal-Privatezza (bħall- "Pjattaforma ta' Airbnb"), għandhom l-istess definizzjoni bħal taħt il- Politika tal-Privatezza ta' Airbnb.
Airbnb.org ("aħna", "aħna", "tagħna") hija responsabbli għall-ipproċessar tal-informazzjoni tiegħek b' rabta mal-użu tiegħek tal-programmi ta' Airbnb.org. Sal-punt li l-ipproċessar tal-informazzjoni tiegħek jinvolvi l-użu tal-Pjattaforma ta' Airbnb ("Proċessar Konġunt"), Airbnb.org u l-kumpanija rilevanti ta' Airbnb imniżżla fl-Iskeda 1 tal-Politika tal-Privatezza ta' Airbnb huma responsabbli għall-informazzjoni tiegħek skont il-Politika tal-Privatezza ta' Airbnb.
Jekk toqgħod barra mill-Istati Uniti, il-Brażil jew iċ-Ċina, bħal pereżempju fiż-Żona Ekonomika Ewropea ("ŻEE") jew fir-Renju Unit, Airbnb.org u Airbnb Ireland/Airbnb Global Services Limited ("AGSL") huma l-kontrolluri konġunti għall-Ipproċessar Konġunt. Airbnb.org u Airbnb Ireland/AGSL għandhom arranġament fis-seħħ biex jiddeterminaw ir-responsabbiltajiet rispettivi skont il-liġijiet tal-privatezza applikabbli għall-Ipproċessar Konġunt. Airbnb.org hija prinċipalment responsabbli biex tipprovdi informazzjoni dwar l-użu tal-informazzjoni personali tiegħek għall-Ipproċessar Konġunt, li hija stabbilita f' din il-Politika tal-Privatezza. Airbnb Ireland/AGSL hija responsabbli biex twieġeb għal kwalunkwe talba dwar id-drittijiet tiegħek, u Airbnb.org u Airbnb Ireland/AGSL se jikkoordinaw kif meħtieġ biex iwieġbu għal dawn it-talbiet. Jekk jogħġbok aqra t-taqsima 5 ta' din il-Politika tal-Privatezza (id-Drittijiet Tiegħek) għal iktar dettalji. Tista' tikkuntattjana għal aktar informazzjoni dwar l-arranġament ta' kontroll konġunt kif stabbilit fit-taqsima 10 (Ikkuntattjana).
Biex tibbukkja żjara appoġġjata minn Airbnb.org, jew biex tilqa' n-nies f' post fejn toqgħod biex tgħin lil Airbnb.org fuq il-Pjattaforma ta' Airbnb, l-utenti joħolqu kont ta' Airbnb jew jużaw kont ta' Airbnb li diġà għandek. Meta tibbukkja jew tilqa' żjara megħjuna minn Airbnb.org, Airbnb se taqsam magħna ċerta informazzjoni fosthom ismek, l-indirizz tal-email, id-data tat-twelid, in-numru tat-telefown, informazzjoni oħra dwar il-profil ta' Airbnb, l-informazzjoni dwar l-użu ta' Airbnb, l-informazzjoni dwar il-listing ta' Airbnb u d-dettalji tal-booking tiegħek.
Meta tagħti donazzjoni lil Airbnb.org permezz ta' Paypal, aħna nirċievu informazzjoni li tinkludi ismek, l-indirizz tal-email u l-ammont tad-donazzjoni tiegħek. Meta tagħti donazzjoni permezz ta' kont ta' Airbnb, Airbnb se taqsam ċerta informazzjoni magħna inkluż ismek, l-indirizz tal-email, id-dettalji tad-donazzjoni tiegħek, l-informazzjoni tal-profil ta' Airbnb u l-informazzjoni dwar l-użu ta' Airbnb.
F' ċerti każijiet nistgħu naħdmu ma' jew niffinanzjaw għaqdiet imsieħba mingħajr skop ta' qligħ li jipprovdu servizzi li jaqblu mal-iskopijiet tal-karità tagħna. Biex nagħmlu hekk nistgħu nipproċessaw l-applikazzjonijiet u niġbru ċerta informazzjoni bħall-ismijiet u l-indirizzi tal-email.
Tista' tagħżel li tagħtina iktar informazzjoni bħal meta timla formola, twieġeb għall-istħarriġ, tieħu sehem fl-attivitajiet tal-karità tagħna, tikkomunika mat-tim tal-kura tal-klijenti tagħna jew taqsam l-esperjenza tiegħek magħna.
Aħna niġbru u nirreġistraw awtomatikament l-informazzjoni dwar it-tagħmir tiegħek u dwar l-użu ta' Airbnb.org. Dik l-informazzjoni tinkludi: l-indirizz IP, id-dati u l-ħinijiet tal-aċċess, l-informazzjoni dwar il-ħardwer u s-softwer, l-informazzjoni dwar it-tagħmir, l-informazzjoni dwar l-avveniment tat-tagħmir, l-identifikaturi uniċi, id-dejta tal-ħbit, id-dejta tal-cookies u l-paġni u l-faċilitajiet li rajt jew użajt. Nistgħu wkoll niġbru din l-informazzjoni mingħand Airbnb minħabba li għandha x' taqsam mal-kont ta' Airbnb tiegħek.
Aħna nużaw il-cookies u teknoloġiji simili oħra meta tuża Airbnb.org. Biex issir taf iktar ikklikkja hawn.
Aħna nistgħu nużaw, naħżnu u nipproċessaw l-informazzjoni personali biex (1) nipprovdu, nifhmu, intejbu u niżviluppaw il-programmi ta' Airbnb.org, (2) noħolqu u nżommu ambjent affidabbli u aktar sigur (bħal li nimxu mal-obbligi u l-politiki legali tagħna) u (3) nipprovdu, nippersonalizzaw, inkejlu u ntejbu r-reklamar u l-kummerċjalizzazzjoni tagħna.
Nistgħu nużaw informazzjoni personali bħal:
Aħna nipproċessaw din l-informazzjoni personali għal dawn il-finijiet minħabba l-interess leġittimu tagħna li ntejbu l-programmi ta' Airbnb.org u l-esperjenza tiegħek magħhom.
Nistgħu nużaw l-informazzjoni personali biex noħolqu u nżommu ambjent affidabbli u aktar sigur bħal:
Aħna nipproċessaw din l-informazzjoni personali għal dawn l-għanijiet minħabba l-interess leġittimu tagħna li nħarsu l-programmi ta' Airbnb.org u li nimxu mal-liġijiet applikabbli.
Nistgħu nużaw l-informazzjoni personali biex nipprovdu, nippersonalizzaw, inkejlu u ntejbu r-reklamar u l-kummerċjalizzazzjoni tagħna bħal:
Aħna se nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek għall-finijiet imniżżla f' din it-taqsima minħabba l-interess leġittimu tagħna li nwettqu attivitajiet ta' kummerċjalizzazzjoni biex inwissuk dwar programmi u attivitajiet karitatevoli li jistgħu jkunu ta' interess għalik.
Għal messaġġi fl-Istati Uniti, billi titlob, tingħaqad, taqbel, tirreġistra, tirreġistra, tirreġistra, tirreġistra, tirrikonoxxi, jew b' xi mod ieħor tagħti l-kunsens biex tirċievi messaġġ wieħed jew aktar ("Agħżel In") jew tuża arranġament li fih Airbnb.org tibgħat (jew tindika li tista' tibgħat, jew tirċievi talba li tibgħat) messaġġ wieħed jew aktar ("Servizz ta' SMS"), inti taċċetta dawn it-Termini tal-SMS għall-Istati Uniti ("Termini tal-SMS"), u taqbel mal-immaniġġjar tal-informazzjoni personali tiegħek kif deskritt fil-Politika tal-Privatezza ta' Airbnb.org. Jistgħu japplikaw ir-rati tal-messaġġi u tad-dejta.
Airbnb.org se tagħmel sforzi kummerċjali raġjonevoli biex tibgħat messaġġi awtomatiċi fuq in-numru tal-mowbajl li tagħtina. Airbnb.org mhix responsabbli għal messaġġi tard jew mhux mibgħuta.
Meta tagħżel li tieħu sehem f' Servizz ta' Messaġġi, inti tawtorizza espressament lil Airbnb.org biex tuża t-teknoloġija awtomatiċi jew mhux awtomatiċi biex tibgħat messaġġi fuq in-numru tal-mowbajl assoċjat ma' Opt In tiegħek. Inti tawtorizza wkoll lil Airbnb.org biex tinkludi kontenut kummerċjali fi kwalunkwe messaġġ bħal dan. M' għandekx għalfejn tagħżel li tidħol jew taqbel li tagħżel li tidħol bħala kundizzjoni ta' xiri.
Inti taqbel li tuża rekord elettroniku biex tiddokumenta Opt In tiegħek. Biex tirtira dak il-kunsens, wieġeb STOP, jew ikkuntattjana permezz tal-metodi deskritti f' din il-Politika tal-Privatezza. Jekk tirtira l-kunsens tiegħek, ċerti karatteristiċi tas-servizz tagħna jistgħu ma jkunux disponibbli għalik.
Inti tikkonferma li inti l-abbonat attwali tan-numru tal-mowbajl Opted In jew li inti l-utent tas-soltu ta' dak in-numru fuq pjan tal-familja jew tan-negozju u li inti awtorizzat/a biex tagħżel li Tagħżel.
Għal iktar għajnuna f' dak li għandu x' jaqsam ma' SMS, tista' tibgħat messaġġ biex twieġeb messaġġ jew tikkuntattjana.
Għandek għażliet dwar il-messaġġi promozzjonali li tagħżel li tirċievi.
Fejn tagħti l-kunsens tiegħek, aħna naqsmu l-informazzjoni tiegħek kif deskritta fil-ħin tal-kunsens.
Fejn ikun permess skont il-liġi applikabbli, nistgħu nużaw ċerta informazzjoni personali limitata dwarek, bħall-indirizz tal-email tiegħek, biex naqsmuha mal-pjattaformi tal-midja soċjali, bħal Facebook jew Google, biex niġġeneraw il-leads, inwasslu t-traffiku lejn il-websajts tagħna jew inkella nippromwovu l-programmi ta' Airbnb.org. Dawn l-attivitajiet ta' pproċessar huma bbażati fuq l-interess leġittimu tagħna li nwettqu attivitajiet ta' kummerċjalizzazzjoni biex inwissuk dwar programmi jew attivitajiet karitatevoli li jistgħu jkunu ta' interess għalik. Il-pjattaformi tal-midja soċjali li bihom nistgħu naqsmu l-informazzjoni personali tiegħek mhumiex ikkontrollati jew taħt is-superviżjoni ta' Airbnb.org. Għalhekk, kwalunkwe mistoqsija dwar kif il-fornitur tas-servizz tal-pjattaforma tal-midja soċjali tiegħek jipproċessa l-informazzjoni personali tiegħek għandha tiġi diretta lil dak il-fornitur. Jekk jogħġbok żomm f' moħħok li fi kwalunkwe ħin tista' titlob lil Airbnb.org biex tieqaf tipproċessa d-dejta tiegħek għal dawn il-finijiet ta' kummerċjalizzazzjoni diretta billi tibgħat email lil DSR@airbnb.org.
Kif raġonevolment naħsbu li huwa xieraq, Airbnb.org tista' tiżvela l-informazzjoni jew il-komunikazzjonijiet tiegħek, inkluż l-informazzjoni personali, lill-qrati, lill-infurzar tal-liġi, lill-awtoritajiet tal-gvern, lill-awtoritajiet tat-taxxa, jew lill-partijiet terzi awtorizzati, jekk u sal-punt li nkunu meħtieġa jew permessi li nagħmlu hekk bil-liġi jew jekk tali divulgazzjoni tkun raġonevolment meħtieġa: (i) li tikkonforma mal-obbligi legali tagħna, (ii) li tikkonforma ma' talba legali valida jew pretensjoni li tista' tirrispondi għal talba legali valida relatata ma' investigazzjoni kriminali jew attività illegali allegata jew suspettata jew kwalunkwe attività oħra li tista' tesponi lilna, inti, jew kwalunkwe utenti oħra għal responsabbiltà legali tagħna, (vi) tinvesti ksur potenzjali tal-liġi applikabbli, inklużi sitwazzjonijiet ta' emerġenza li jistgħu jinvolvu r-riskju ta' mewt jew ħsara fiżika serja, (v) li jinfurzaw u jamministra l-ftehimiet tagħna mal-utenti, jew (vi) biex nipproteġu s-sigurtà, is-sigurtà, id-drittijiet, jew il-proprjetà ta' Airbnb.org, l-utenti tagħha, jew il-membri tal-pubbliku.
Dawn l-iżvelar jistgħu jkunu meħtieġa biex nimxu mal-obbligi legali tagħna, għall-ħarsien tal-interessi vitali tiegħek jew ta' persuna oħra jew għall-finijiet tal-interess leġittimu tagħna jew ta' parti terza li jżommu s-servizzi ta' Airbnb.org siguri, jipprevjenu l-ħsara jew il-kriminalità, jinfurzaw jew jiddefendu d-drittijiet legali, u jipprevjenu l-frodi tat-taxxa jew jevitaw il-ħsara.
Fejn ikun xieraq, nistgħu ninfurmaw lill-utenti dwar talbiet legali sakemm: (i) l-għoti ta' avviż ma jkunx ipprojbit mill-proċess legali nnifsu, permezz ta' ordni tal-qorti li nirċievu, jew mil-liġi applikabbli, jew (ii) nemmnu li l-għoti ta' avviż ikun ineffettiv, mhux effettiv, joħloq riskju ta' korriment jew korriment fiżiku lil individwu jew grupp, jew joħloq jew iżid riskju ta' frodi fuq il-proprjetà ta' Airbnb.org, l-utenti tagħha u s-servizzi ta' Airbnb.org. F' każijiet fejn nikkonformaw ma' talbiet legali mingħajr avviż għal dawn ir-raġunijiet, nistgħu nippruvaw ninfurmaw lil dak l-utent dwar it-talba wara l-fatt fejn xieraq u fejn niddeterminaw in bona fede li m' għadniex prevenuti milli nagħmlu dan.
Minbarra li Airbnb tipprovdi l-Pjattaforma ta' Airbnb, Airbnb.org tuża wkoll varjetà ta' fornituri tas-servizzi terzi biex tgħinna nipprovdu servizzi relatati mal-programmi ta' Airbnb.org. Il-fornituri tas-servizzi jistgħu jkunu jinsabu ġewwa jew barra ż-ŻEE, u jistgħu jinkludu fornituri tas-servizzi finanzjarji u legali u konsulenti tal-filantropija u tal-ġbir tal-fondi.
Jekk Airbnb.org twettaq jew hija involuta f' xi għaqda, akkwist, riorganizzazzjoni, bejgħ ta' assi, falliment, jew avveniment ta' insolvenza, allura nistgħu nbiegħu, nittrasferixxu jew naqsmu xi wħud jew l-assi kollha tagħna, inkluża l-informazzjoni tiegħek b' rabta ma' tali tranżazzjoni jew b' kontemplazzjoni ta' tali tranżazzjoni (eż., diliġenza dovuta). F' dan il-każ, aħna se navżawk qabel ma l-informazzjoni personali tiegħek tiġi ttrasferita u ssir soġġetta għal politika tal-privatezza differenti.
Skont il-liġi applikabbli, tista' teżerċita d-drittijiet deskritti f' din it-taqsima. Għal kwalunkwe informazzjoni personali li nġabret u ġiet ipproċessata permezz tal-Pjattaforma ta' Airbnb, għandek teżerċita d-drittijiet tad-dejta tiegħek direttament permezz tal-Pjattaforma ta' Airbnb. Għal kwalunkwe informazzjoni personali miġbura u pproċessata esklussivament minn Airbnb.org, tista' teżerċita d-drittijiet tiegħek billi tikkuntattjana direttament permezz ta' email fuq DSR@airbnb.org.
Jekk jogħġbok żomm f' moħħok li nistgħu nitolbuk tivverifika l-identità tiegħek qabel ma tieħu azzjoni ulterjuri fuq it-talba tiegħek.
F' xi ġurisdizzjonijiet, il-liġi applikabbli tista' tintitolak titlob ċerti kopji tal-informazzjoni personali tiegħek miżmuma minna. Tista' wkoll tkun intitolat li titlob kopji tal-informazzjoni personali li tajtna f' format strutturat, użat komunement u li jista' jinqara bil-magna u/jew titlobna nibagħtu din l-informazzjoni lil fornitur tas-servizz ieħor (fejn teknikament fattibbli).
Jaf ikollok id-dritt li titlobna nirranġaw informazzjoni personali mhux eżatta jew mhux kompluta dwarek.
F' ċerti każijiet jaf ikollok id-dritt li titlobna nħassru l-informazzjoni tiegħek, sakemm ikun hemm raġunijiet validi biex tagħmel hekk u skont il-liġi applikabbli.
Jekk qed nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek skont il-kunsens tiegħek, inti tista' tirtira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin billi tibgħat komunikazzjoni lil Airbnb.org fejn tispeċifika liema kunsens qed tirtira. Jekk jogħġbok żomm f' moħħok li l-irtirar tal-kunsens tiegħek ma jaffettwax il-legalità ta' kwalunkwe attività ta' pproċessar ibbażata fuq tali kunsens qabel l-irtirar tiegħu. Barra minn hekk, f' xi ġurisdizzjonijiet, il-liġi applikabbli tista' tagħtik id-dritt li tillimita l-modi li bihom nużaw l-informazzjoni personali tiegħek, b' mod partikolari fejn (i) tikkontesta l-preċiżjoni tal-informazzjoni personali tiegħek; (ii) l-ipproċessar huwa illegali u inti topponi t-tħassir tal-informazzjoni personali tiegħek; (iii) m' għadniex neħtieġu l-informazzjoni personali tiegħek għall-finijiet tal-ipproċessar, iżda inti teħtieġ l-informazzjoni għall-istabbiliment, l-eżerċizzju jew id-difiża ta' talbiet legali; jew (iv) inti oġġezzjonajt għall-ipproċessar u sakemm il-verifika jekk ir-raġunijiet leġittimi ta' Airbnb.org jaqbżu tiegħek stess.
F' xi ġurisdizzjonijiet, il-liġi applikabbli tista' tintitolak titlob lil Airbnb.org biex ma tipproċessax l-informazzjoni personali tiegħek għal ċerti skopijiet speċifiċi fejn tali pproċessar huwa bbażat fuq interess leġittimu. Jekk toġġezzjona għal tali pproċessar, Airbnb.org mhux se tibqa' tipproċessa l-informazzjoni personali tiegħek għal dawn l-għanijiet sakemm ma nkunux nistgħu nuru raġunijiet leġittimi konvinċenti għal tali pproċessar jew tali pproċessar huwa meħtieġ għall-istabbiliment, l-eżerċizzju jew id-difiża ta' talbiet legali.
Għandek id-dritt li tressaq ilmenti dwar l-attivitajiet tal-ipproċessar tad-dejta tagħna billi tressaq ilment mal-Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Dejta tagħna, li jista' jintlaħaq mit-taqsima "Ikkuntattjana" hawn taħt, jew ma' awtorità ta' superviżjoni.
Fejn nittrasferixxu, naħżnu u nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek barra ż-ŻEE, aħna żgurajna li jkun hemm salvagwardji xierqa biex niżguraw livell adegwat ta' ħarsien tad-dejta. Aħna niddependu fuq Klawżola Kuntrattwali Standard approvata mill-Kummissjoni Ewropea biex tittrasferixxi dejta miż-ŻEE, l-Iżvizzera u pajjiżi oħra barra mill-post fejn tgħix. Tista' titlob kopja tal-Klawżoli Kuntrattwali Standard billi tikkuntattjana fuq DSR@airbnb.org.
Filwaqt li l-ebda għaqda ma tista' tiggarantixxi sigurtà perfetta, aħna qed nimplimentaw u naġġornaw kontinwament miżuri amministrattivi, tekniċi u fiżiċi ta' sigurtà biex ngħinuk tipproteġi l-informazzjoni tiegħek kontra aċċess, telf, qerda jew bidla mhux awtorizzata.
Partijiet ta' Airbnb.org jistgħu jorbtu ma' servizzi ta' partijiet terzi li mhumiex proprjetà jew ikkontrollati minn Airbnb.org, bħall-Pjattaforma ta' Airbnb jew PayPal. L-użu ta' dawn is-servizzi huwa soġġett għall-politiki tal-privatezza ta' dawk il-fornituri, bħar-Regoli tas-Servizz ta' Airbnb, il-Politika tal-Privatezza ta' Airbnb, il-Ftehim tal-Utent ta' PayPal u d-Dikjarazzjoni tal-Privatezza ta' PayPal. Airbnb.org la għandha jew ma tikkontrollax lil dawn il-partijiet terzi u meta tinteraġixxi magħhom qed tagħtihom l-informazzjoni tiegħek.
Aħna għandna d-dritt li nibdlu din il-Politika tal-Privatezza skont il-liġi applikabbli. Jekk nagħmlu bidliet materjali f' din il-Politika tal-Privatezza, se nippubblikaw il-Politika tal-Privatezza riveduta fuq il-websajt ta' Airbnb.org u se naġġornaw id-data "Aġġornata Aħħarija" fin-naħa ta' fuq ta' dil-Politika tal-Privatezza. Jekk nagħmlu xi bidliet materjali f' din il-Politika tal-Privatezza, nistgħu nagħtuk ukoll avviż tal-modifika permezz ta' email mill-inqas tletin (30) jum qabel id-data effettiva.
Jekk għandek xi mistoqsijiet jew ilmenti dwar din il-Politika tal-Privatezza jew dwar ir-regoli tal-immaniġġjar tal-informazzjoni ta' Airbnb.org, tista' tibgħatilna email fuq l-indirizzi tal-email mogħtija fit-taqsimiet rilevanti t' hawn fuq jew tikkuntattjana fuq: Airbnb.org Inc., 888 Brannan St., 4th Floor, San Francisco, CA 94103.