Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Chiyoda, Ora District

Għarix ġewwa Kōshū-shi

もしもしの家【1棟貸切】伝統的古民家で季節のうつろいを感じる〜都心から約90分〜縁側・囲炉裏・釜戸

築200年の古民家で歴史を感じながら、日本ならではの体験をお楽しみ下さい。1日1組限定なので、気兼ねなく過ごせます。3月後半から4月初旬は桜・季・桃の花が咲き誇ります！ ※今年1月よりお風呂場がリニューアル！檜の香りが心地よい◎ 【もしもしの家】 江戸時代末期創建の古民家を改修した茅葺き屋根の宿泊施設。国の保存地区「上条集落」の中心部にあり眺望抜群。タイムスリップしたような田舎暮らし体験をお楽しみください。隣接する納屋の貸出も可。納屋には同一時間帯に利用者がいる可能性もございます。 チェックイン15～18時、アウト翌10時まで ◆Wi-Fi完備 ◆基本は素泊りで自炊可 無料：IH、冷蔵庫、電子レンジ等 有料：BBQ器材、流し素麺器材、外囲炉裏 ◆ウォシュレット付きトイレ ◆タオル、歯ブラシ、シャンプー等あり（寝巻なし） 【お約束】 ・貴重な古民家なので大事にお使い下さい ・火気厳禁（BBQ,手持ち花火利用は要事前申請） ・騒音など近所迷惑となる行為は禁止（20時以降は室内へ） ・ペット連れは追加ルールをご確認ください ※景観維持活動の一環としてNPO法人山梨家並保存会が運営

5 – 12 Nov

Dar ġewwa Tsumagoi

Morinoya Kaikian（自然に囲まれた貸切Villa)

Morinoya Kaikian is a very unique Japanese style house, located near by a small river and in a very quiet and peaceful area where you can comfortably relax with your friends or family. Surrounding area offers various attractions such as the famous Kusatsu and Manza Onsen resorts, hiking trails, the Asama Volcano lava park and others. IG@morinoya_jp ≪設備詳細は本文後にあります≫ 森のや 回輝庵は、軽井沢と草津の中間に位置する群馬県嬬恋村の閑静な別荘地内の貸切ヴィラです。浅間山の北麓にあり、一年を通して雄大な自然を満喫でき、高原地帯のため夏でも涼しく、避暑地としても最適です。宿泊は2泊から、最大4名様(お子様含む)までご利用いただけます。

28 ta’ Mej – 4 ta’ Ġun

Appartament ġewwa Oyama-Shi

1min. to Oyama Station! Industrial Loft.

The full renovation is complete! The theme is Industrial Loft; high ceiling, inorganic, cool place with bespoke pieces by Japanese blacksmiths, and unique lightings. 710 sq/ft apartment less than 1 min walk to Oyama Station. Great place for people who need space while on vacation or for visiting friends and family. Bullet train 42 min to Tokyo. Tochigi city is two stops away, Nikko, Ashikaga, Mashiko pottery, and Sano Outlet are within an hour away. You can get to Ibaraki by taking Mito Line.

8 – 15 Lul

Għarix ġewwa Sakuho-machi

Sanson Terrace "silkworm house"

Ohinata in Sakuho-town is a small village in a valley. I renovated a 80 years small wooden house by myself taking a long time. The building used to be used for raising silkworms by farms. It was our culture and industry to get silks in this area. You can have a calm time for having Coffee and beer, reading books, listening music... The village is surrounded by nature for hiking to mountains and rivers. Some local families live in around the house, so please stay like the village people.

19 – 26 Set

Dar ġewwa 三鷹市

SUMIRE AOI HOUSE - Minimal Japanese House

"SUMIRE AOI HOUSE" is a small Japanese house. The basic structure of the house was designed in 1952 by Makoto Masuzawa, a leading architect in Japan. And the house was redesigned by Makoto Koizumi in 1999. I had lived 20 years with my family. The sense of space by the south-facing large windows and the stairwell, it will make you attracted. The area has some parks and fields, and it's leisurely. I can introduce nearby shops. Please spend your time like traveling daily life.

21 – 28 Aww

Dar ġewwa Minamitsuru-gun

Private Annex(Fuji View 2rooms , shower ,kitchen )

We built this building as Annex of Yasuragiso(Traditional Japanese inn),thinking "We want you to thoroughly enjoy Mt.Fuji" and "We want you to spend a relaxing and private time". Next door is an old shrine and nature, which is very quiet. The lake can also be reached on foot. There are also several restaurants, convenience stores and supermarkets nearby. It's very convenient for sightseeing in Fuji Five Lakes. We have a free parking & Rental bicycles .

27 ta’ Set – 4 ta’ Ott

Dar ġewwa Kawaba, Tone District

Relax in the countryside/A base for adventure

✤ No Shower/Bath ✤ Car Recommended ✤ Visit this unit detached from the main house, nestled in the peaceful countryside. There are plenty of activities in the surrounding area, such as the nearby Den-en Plaza, hot springs, trekking, and skiing. Although there's no shower/bath in the unit, we have kept the price low so that guests can enjoy the surrounding hot springs and other activities. Use for relaxation or as outdoor base. Ideal for long stays.

18 – 25 Lul

Għarix ġewwa Takasaki

四季を感じる庭と縁側 (grass-colored inn)

土と木と紙で作られたオーセンティックな古民家。 市認定の歴史的建造物。 保渡田古墳群まで徒歩５分。 南の窓から北の窓に気持ちの良い風が流れます。 自然菜園の庭に出れば、ゆったりとした気持ちになれます。 ☆１日１グループ。３名様から追加料金。ゴールデンウイーク、お盆、年末の各１週間は料金が変動します。その他の日は年間を通して同一料金です。 ☆お部屋 ホストも同じ屋根の下に住んでいます。 エアコン、バスタブはありません。シャワーのみです。 詳しくは下記「宿泊施設」と写真欄の図面を。 ☆有料なもの 朝食１人前３００円（焼立てパン、有機野菜のサラダ。） 自転車１台３００円。 ☆無料なもの 駐車場３台 BBQの道具（炭などの消耗品は各１５０円） ホットプレート たこ焼き機 WIHI ☆レストラン、スーパー、温泉などの案内は下記「特記事項」を。 　 　

15 – 22 Aww

Dar ġewwa Nikko

古民家Fu！日光街道今市宿『宿丸』家族・グループ貸切

日光街道より少し入ったところにある古民家風の建物です。東武下今市駅に近く夕方など運がよければ大樹の汽笛が聞こえます。 8畳の和室（竹部屋）・6畳の和室（お寺風）8畳の居間（レトロ風）IHキッチン・電子レンジ・トースター・炊飯器・冷蔵庫・洗濯機・ガス乾燥機等を完備していますので此処を拠点に日光・鬼怒川・足尾・栗山など連泊してゆっくり観光できます。駐車場もありますのでバイク仲間とのツーリングにも最適です。朝食は焼きたてのパン1斤(ホームベーカリー)を無料で提供しております。マウンテンバイク・書道・ゲーム・BBQ （炭付き利用料1回2000円お皿等は貸し出しますので食材等は近くのスーパーでお好みの物をご用意下さい）事前予約が必要です。 夜は、隣で私が居酒屋もやっておりますので美味しい料理と美味しいお酒を楽しむことも出来ます。