Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Hiji, Hayami District

Dar ġewwa Kitsuki-shi

Guesthouse Return in a lovely castle town

★This is a rental inn, so you can spend a relaxing time here. ★Kitsuki is a small castle town. Samurai residences are quiet places where time seems to have stopped, and are spaces that heal both body and mind. ★Zazen sessions are held at Zen temples for 1 hour from 6:00 a.m. on the second and fourth Saturdays. The participation fee is 1,000 yen per person. ★I am a local interpreter guide in Kitsuki City, so I could guide you around samurai residences for about 1 hour, if you would like this.

9 – 16 Aww

Cottage ġewwa Kokonoe, Kusu-gun

心の深呼吸。九重連山を見渡す、一日一組限定の貸別荘 Villa モークシャ

標高９００ｍに位置する、避暑地の別荘地帯にあります。 １日１組限定なので、お子さまがいらっしゃっても気兼ねなく過ごせます。 九重連山が見渡せるコテージからの眺め、様々な鳥の鳴き声、夜空に煌めく星や月の光をお楽しみ下さい。 気軽に別荘ライフをご体験いただけます。 当Villaは、お食事や食材の提供はしておりません。 近隣には夜に外食できるところがほとんどないため、自炊をおすすめいたします。 4月中旬～10月初旬は庭でBBQ（雨天時不可のため室内での焼肉可）、それ以外の季節は夜はかなり冷え込むため、すき焼き、お鍋などがおすすめです。 キッチンには調理家電、器具、食器などそろえております。 また、車で１０数分のところに数か所温泉があります。 ＊庭にある炉は無料でお使いいただけます。BBQ用品一式１～３名様は￥2,000、4～6名様は￥2,500。持ち込みの場合は無料。 ＊焚き火台と薪は￥1,000でご用意可能。持ち込みで焚き火をする時はお声かけ下さい。（12月～3月は山火事になる恐れがあるためご遠慮いただいています。）

15 – 22 Set

Cottage ġewwa Beppu

【100%源泉 天然温泉 石風呂付き】別府温泉郷にある一軒家コテージ

【100%源泉 天然温泉の石風呂付きコテージ】 日本一の湧出量を誇る別府市にある温泉付きコテージです！ 別府八湯の一つである観海寺温泉郷一帯にあり、豊富に湧き出る源泉をかけ流しで楽しめる石風呂付き。 付近には新鮮な地元の食材を扱う大きなスーパーマーケット、ドラッグストア、100円ショップなどもあり、便利なロケーションです。 別府市街地から車で10分、高速道路別府インターチェンジからも10分の便利な住宅地に立地していながら、庭の裏手には湯けむりが立ち昇る静かな環境にあり、別府温泉郷の風情も感じていただけます。一軒家貸し切りですので、ホリデー、温泉巡り、ワーケーションなど、気兼ねなくお好きなようにお過ごし下さい。 別府水族館「うみたまご」まで車で20分、アフリカンサファリまで30分、通年営業の屋外温泉プールやボウリングなどが楽しめる杉乃井ホテルリゾートまでは3分と、主要なレジャーにもアクセスが良いです。