Postijiet għall-kiri għall-vaganzi li jagħtu kolazzjon ġewwa Hyogo Prefecture

歴史ある小さな漁師町の一軒家 Minpaku　憩〔ikoi〕2　wifi完備

山と海に囲まれた静かな一軒家です。小鳥のさえずりを聞きながら旅の疲れを癒やしてくださいね。目を閉じればいろいろな小鳥の鳴き声が聞こえてきます。（特に朝）　徒歩2～3分でビーチがあり海水浴、魚釣りが楽しめます。 お部屋には鍵がついていますのでプライバシーがまもられ安心です。私は、日本の古美術が好きで集めていますので興味のある方には喜んでお見せいたします。 車で来られる方には、無料駐車場があります。又、自転車も10台用意していますので自由にお使い下さいね。 （よくあるご質問のお返事!）同室の追加料金は1名様2700円です。　3才までは無料ですのでお申し込み人数に入れないでください（但し添い寝）。尚、4名様以上で予約したい方は、民泊憩1の方でも御予約下さいね!　朝食をご希望の方は、500円でご用意させていただいておりますのでチェックインの時に　お申し付けください。 （ＢＢＱご希望の方は）　．食材と炭だけご用意頂ければ結構です。炭は５００円で　こちらでも　ご用意出来ます。 このお部屋が　もし予約済みでしたら、M inpaku 憩〔ikoi〕1　を検索して見てください.。 さい。

Himeji Castle's back parlor-like"400-year-old inn

The former Oguni family residence, the birthplace of Tetsujuro Oguni, who saved farmers during the Bantan Uprising of 1804, has been opened as an inn. Please spend a relaxing time in a space that inherits history and culture. ■BBQ with food brought in Adults to elementary school students 1,540 yen/person (770 yen for infants) BBQ equipment can be rented. Rental contents: charcoal fire, tongs, grill (charcoal will be lit when handed over) *Reservation required 3 days prior to stay

10,000m2貸切！京都丹波ヴィラアシタニ/3LDK/グランピング/天橋立/舞鶴/美山に。送迎可！

＼世界中の皆様の滞在を楽しみにお待ちしています！／ ◆概要 1日1組限定・完全貸切り・広大な庭園を有する高級貸別荘です。 丹波高原の里山に囲まれた自然の中に佇む10,000平米の敷地を有した別荘です。最大宿泊人数は7名。近隣にはゴルフ場や天然温泉が隣接し、レジャーやゴルフ合宿としてのご利用も歓迎しています。また、天橋立、舞鶴、伊根、美山のほか大阪・京都・滋賀にアクセスが便利なため、関西圏への旅行の宿泊先としても適しています。四季を楽しめる庭園の別荘で皆さまをお待ちしております。 ◆観光地までの距離（車） 美山 ４５分 天橋立/舞鶴/嵐山 ５０分 大阪市内　７０分 伊根の舟屋　９０分 関西国際空港　１１０分 ◆周辺設備： ・道の駅スプリングスひよし レストランやお土産物、天然温泉とプール ・道の駅味夢の里　レストラン、お土産 ・丹波マーケス　スーパーマーケット ・マツモト新そのべ店　スーパーマーケット ・グランベール京都ゴルフ倶楽部 ・太閤坦カントリー倶楽部 ・クラウンヒルズ京都ゴルフ楽部 ・NESTサバゲーフィールド ・園部駅/日吉駅への送迎可（事前予約制）

JAPAN OSAKA walking distasnce from ITAMI Airport

伊丹空港から徒歩圏内で、タクシーでは１メーターの便利で静かな住宅街です。 伊丹空港からは、ユニバーサルスタジオ、京都、奈良、姫路、難波などへのリムジンバスが発着していて所要時間も短くアクセスに迷わず土地勘のない方には、特に便利です。４月からは、関西万博の西ゲートまでシャトルバスで50分です。 大阪梅田まで最寄りの阪急宝塚線蛍池駅から15 分と急行15分のたった30分程で大阪の中心街まで行けます。 ご予約限定でハウス内のサロンで究極の小顔フェイシャルPlatinumコースのセラピーを受けれます。 熟練のホストによりセラピーさせて頂きます。 広いシステムキッチンには、調理器具も食器も揃っていて近くに業務スーパーがありほとんどの食材が揃います。(たこ焼き器・ホットプレート) 家族でグループで楽しめる最高のスペースです。 ２階には２つの洋室と１つの和室がありそれぞれ素敵なインテリアになっています。和室では、日本の着物や帯も鑑賞していただけます。 ぜひ、みなさまでお越しください。

母のいるふる里に帰ってきたような…幸せ宿が京丹後にあります。

久美浜の小さな港町にある、”みんなのふる里blue legend"へようこそ。 「おかえりなさい」 「ただいま」って言いたくなる宿。 ここは、京丹後市久美浜町の古い城下町。うなぎの寝床と言われる細長〜い町家です。 田舎の静けさ、ゆったり流れる時間、新鮮な海の幸。 まるで昔から知っていたような、ほっとする場所をつくりました。 地元の人と交流したり、海辺を散歩したり、のんびり読書したり。 豪華じゃないけど、心があたたかくなる時間をここで過ごしてもらえたら、嬉しいです。 ご朝食ご希望の方は、2000円/人で体に良い地産地消の和食の朝ごはんをご用意させていただきます。 サウナ小屋もあり、別料金でご利用いただけます。 また、現地ガイドと一緒に古代史ロマン溢れる京丹後の海と山と遺跡をトレッキングするローカルツアーも実施しています。 営業許可登録 京都府丹後保険所指令７丹保環第４号の１１ 営業の種別　簡易宿所営業 営業者の氏名　安井岩夫

創業260年の老舗醤油屋×築100年の古民家がコラボレーション「かめびし邸」

瀬戸内海に面する港町、引田(ヒケタ)。 創業260年の老舗醤油屋「かめびし」が営む古民家で、醤油の香りに包まれたノスタルジックな時間を過ごしませんか。 ▼POINT.1 地産地消とかめびし醤油 夕食をご希望の場合には、瀬戸内海産の魚のカルパッチョや、ナポリの本格窯でつくる焼き魚や焼き野菜、ピザなど旬な食材を使ったお料理をふるまいます。(※料金別途) ▼POINT.2 文化と伝統の観光スポット「かめびし」 かめびし邸の目の前の「かめびし」では ・醤油販売所 ・お茶屋 ・うどん屋 ・ナポリピザ窯スペース ・世界的アーティストによる座敷や蔵、作品展示 をお楽しみいただけます。 その他にも ・酵母が住み着くもろみ蔵見学ツアー ・ナポリの本格ピザ窯で焼く、醤油ピザつくり体験 (※いずれも料金別途) などのアクティビティも盛りだくさん。 文化や自然を感じ、食も楽しめる充実した時間をお過ごしください。

Aburaya 有180年历史的私人住宅出租

Please enjoy a leisurely breakfast while listening to the murmuring of a clear stream, away from the hustle and bustle of the city, and relax during the day by sightseeing in the area or visiting Ohara Shrine in the neighborhood. There are 3 bedrooms with 8 tatami mats. One double bed and 4 sets of futon mattresses are provided.

1日1組限定！お部屋からマリンビュー！ベッド5台、テラスでBBQ！

-------------------------------------------------------------------- 海と空と山に臨む貸別荘。芝生の庭で愛犬と共に星空BBQ！ -------------------------------------------------------------------- 大自然をココロとカラダで味わい尽くす貸別荘がOPEN。 星空が楽しめる特別空間・芝生の庭で淡路島の幸を堪能するBBQ！ 安心の庭で愛犬が走るのを共に楽しめます。 ・LDK+個室3室 ・weber製BBQガスグリル付き（テラス） ・シモンズベッド5台 ・Free Wi-Fi

築100年の古民家をリノベーションした癒しの空間

ここはただの宿泊施設ではなく、自然の美しさと和の文化が融合した癒しの空間です。 吉野杉の床と漆喰の壁が語る、自然素材の温もり。 フィンランド式の本格薪サウナで、薪の炎、ロウリュの音を楽しみながらの究極のリラックス。 出張シェフによる絶品料理や、星空の下のBBQ、自炊の楽しみ。 日本の伝統的な和食で始まる爽やかな朝。 都会の喧騒を忘れ、絶景の海と共にあなたの心を穏やかにする特別な時間をお過ごしください。