Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Kusatsu, Agatsuma District

AI/藍 Kusatsu traditional Japanese style house

The feature of the place is Mountain front widely spread in front of the facility, and you can enjoy very beautiful sunset and autumn leaves. This is a traditional Japanese-style house. It has quaint atmosphere. First floor. The kitchen is fully equipped so you can cook, two shingle beds. second floor is a bedroom space of 2 rooms. Kusatsu is famous for the place which can see the Yubatake and Otakinoyu. We are full of warm hospitality for you. If you have any questions about the room.

自然あふれるプライベート空間、軽井沢と草津温泉の中間

≪設備詳細は本文後にあります≫ “森のや 回輝庵” 軽井沢と草津の中間に位置する群馬県嬬恋村の閑静な別荘地内の貸切ヴィラです。浅間山の北麓にあり、一年を通して雄大な自然を満喫でき、高原地帯のため夏でも涼しく、避暑地としても最適です。最大4名様(お子様含む)までご利用いただけます。 “Morinoya Kaikian” A very unique Japanese style house, located near by a small river and in a very quiet and peaceful area where you can comfortably relax with your friends or family. Surrounding area offers various attractions such as the famous Kusatsu and Manza Onsen resorts, hiking trails, the Asama Volcano lava park and others.

Kusatsu Onsen Yunokaze, a private house

A maximum of 6 people can stay in a private house. Please be assured that this is not a type of accommodation shared with other guests. The bedroom space has 4 single beds (W100) and 2 sofa beds (W90). Kusatsu is famous for the place which can see the Yubatake and Otakinoyu. We are full of warm hospitality for you. If you have any questions about the room.Please note that the bath in your room does not provide hot spring water. Please use public bathhouses or Otakino-yu.

Guest house Keyaki 欅　Only one group per day

日本庭園と床の間のある和室と洋室(ベッド2 布団3) そして古い蔵の中の隠れた空間(Jazz bar風)でゆっくり。 Our house has a traditional Japanese garden and Japanese style room with a dormitory floor There is also an Japanese traditional warehouse．(Jazz bar style) 家の周辺には果樹園や水田が広がっています。 収穫期には美味しい果物と野菜とお米を食べることができます。 This area is an agricultural promotion area There are orchards, vegetable fields and paddy fields around the house. During harvest you can eat delicious fruits and vegetables and rice.

四季を感じる草色の家

土と木と紙で作られたオーセンティックな古民家。 市認定の歴史的建造物。 １日１グループ。３名様から追加料金。 ホストも同じ屋根の下に住んでいます。 エアコンはありません。 シャワーのみでバスタブありません。 保渡田古墳群まで徒歩５分。 南の窓から北の窓に気持ちの良い風が流れます。 自然菜園の庭に出れば、ゆったりとした気持ちになれます。 （お部屋） 詳しくは下記「宿泊施設」と写真欄の図面を見てください。 ☆有料なもの ① 朝食１人前３００円（焼立てパン、サラダまたはスープ） ② 書道教室始は３０分６００円。道具は無料。 プロの先生は我が家より徒歩２分。 ③　 自転車１日１台5００円 ④ バベキューの道具類（炭、着火剤含む）　　　　　　　　　　　２０００円 ☆無料なもの 駐車場３台 ホットプレート たこ焼き機 WIFI ☆軽井沢、レストラン、スーパー、温泉などの案内は下記「特記事項」を。

お二人＆ご家族専用　森の小さな小屋暮らし　『MORIKOYA CHALET』モリコヤシャレー

【ご予約の前に】 大人3名様以上のご利用は承っておりません。大人２名様又はお子様連れのご家族４名様までのご利用をお願いしております。 【森の一軒家で過ごす豊かな時間】 フィンランド産のログを一から積んで「森の小屋」を心を込めてセルフビルドしました。 新緑の春、涼しい高原の夏、美しい紅葉の秋、銀世界の冬と・・・四季折々、美しい自然に囲まれて、森に溶け込むような豊かな時間をお過ごし頂けます。 ログハウスには、木の香りを嗅ぎログの木目を眺めることにより、副交感神経が優位になり自然とココロとカラダが整ってリラックスできる嬉しい効能があるようです。 心静かに安らぎの時間をお過ごし頂ければ幸いです。 閑静な別荘地にあり、お一人様や女性同士、小さなお子様連れでも安心してお泊り頂ける一軒家です。 バースデーや記念日でご利用の場合にはささやかなプレゼントを用意させて頂きますのでお知らせ下さい。

BBQ、焚火、野外サウナ、ピザ窯などアウトドア遊びが楽しめる貸切別荘

An outdoor villa where you can easily enjoy camping experiences such as BBQ and bonfires. You can enjoy a full-fledged outdoor experience in a private space surrounded by trees. All you need to bring is food, fire starters, firewood and charcoal. (You will be notified of the stores selling food, fire starters, firewood and charcoal by email after booking.)

野尻湖の絶景を楽しむ、貸切サウナ付き一軒家 Anoie（あの家）

野尻湖を見下ろす、絶景が楽しめる一軒家です。 車で15-20分ほどの所にスキー場（妙高、黒姫、斑尾）が数カ所あり、ウィンタースポーツの拠点にもぴったり。 薪ストーブのサウナと、絶景の水風呂をお楽しみください。 周りに民家が無いので、大きな音で音楽や映画もご覧いただけます。 山奥に佇む一軒家のため、最大限の対策はしますが暖かい季節には虫が出ます。冬はたくさんの雪が降ります。秋には落ち葉が舞います。 薪ストーブの火もご自身で調整いただく必要があります。 決して簡単に住める家ではありませんが、その分とびきりの景色と体験をお約束いたします。 絶景を眺められるカウンターキッチンと、調味料、調理器を完備していますので、ぜひ料理をお楽しみください。（BBQ用の機材はありません）

Sanson Terrace "House of Waltz"

佐久市望月地区は、駒の里と言われるほどに古くは馬の産地として知られ、人と馬との関わりが深い地域です。 そのシンボルとして作られた、春日温泉にある馬事公苑の職員宿舎を改装しました。 望月が満月を意味することから、曲線を様々なところに散りばめ、木と漆喰で仕上げました。 窓からは、馬場をてくてくと歩いたり踊ったりする馬の姿を眺めることができます。 春日温泉は、豊かな自然の中にこじんまりとあり、300年以上の歴史を持つ泉質のとても良い温泉地です。 徒歩圏内に温泉旅館や静かな公園などがあり、少し足を伸ばせば望月の個性豊かなお店に出会えます。 馬と共に生きた祖先の暮らしや風景に想いを馳せ、悠久の時の流れを感じながら、お湯をお楽しみください。 since 2021