Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Oizumi, Ora District

[City Centre] 130 years old unique historic house

Experience an unique and unforgettable Japanese traditional home at the city centre of Kawagoe where it is well known for its old clay warehouses and merchant homes, called Kurazukuri.【Kuranoyado Masuya】is the only place you can stay in a traditional clay warehouses that was built about 130 years ago and designated as Landscape Importance Building. Located at the walking distance from the most famous sightseeing spots such as Kuradukuri zone(old storehouse zone), Toki-no-kane, Hikawa Shrine etc.

シンプルさとデザインにこだわった１棟貸し宿。自然的な庭を眺めながら、寛ぎの時間をお過ごしください。

「帰宿穏坐（kishuku-onza）」は、少人数でゆっくり過ごすのに適した一軒家の貸切り宿。１日１組限定です。 白を基調とした室内は、床や建具などに無垢材を使用していて木のぬくもりと優しい感触が得られます。家具やアメニティなども使いやすさやデザインにこだわりました。 ガラス張りのサンルームからは、自然的で開放的な庭が眺められます。 日々の疲れを癒す場所、静かな時間を過ごす場所、大切な人とのんびりできる場所として、ゆっくりお過ごしいただけると嬉しいです。 ◎１２時チェックイン（＋１万円）ご相談承ります。（前日予約が入っていない場合に限ります） ◎庭で火気使用はできません。予めご了承ください。（BBQ、花火はできません） ◎薪ストーブ　11月中旬～4月上旬　※ご利用前に対面レクチャーを受けていただきます。薪の補充や温度調節はお客様で行っていただきます。薪燃焼の匂いが発生します。ご利用されない場合は事前にお知らせください。 【ディナーオードブルのご紹介】 地元飲食店と連携して、おつまみセットやディナーオードブルのご紹介をしております。ご希望の方はお問合せくださいませ。

長瀞ラフティング車10分/トランポリンパーク徒歩1分/屋根付BBQ/薪ストーブ/ログハウス/定員8名

自然豊かな山あいの集落に建つ可愛いログハウス。東京から80分。鳥のさえずり、川のせせらぎに癒される穏やかな空間。 長瀞ライン下りができる荒川・岩畳まで車で10分ほど。 歴史ある寺院が点在するので、パワースポットを巡るのもお薦め。 パラグライダー、カヤック、ラフティング、SUP体験など、アクティブに体を動かすもよし、トゥクトゥクをレンタルして町をのんびり走るもよし。 美味しいうどん、蕎麦の店も多い長瀞。栗、ブドウ、長瀞イチゴなどの収穫体験も楽しい。 運が良ければ、国道と並走する秩父鉄道を走るＳＬを見ることも！ ログハウスから徒歩50秒、約90歩のトランポリンパーク（要予約）で子供たちと思い切り遊び、早めの夕食は庭でBBQ。夜は、天気が良ければ満天の星の元、焚き火を囲んで静かに語り合ったり、部屋の灯りを落として、薪ストーブの揺れる炎を眺めながら、大人だけのくつろぎタイム。 寝室は3つあるので、複数家族、お友達などで楽しめます。 様々なアクティビティに、退屈することがない、秩父・長瀞を遊びつくそう！ 非日常のログハウス別荘１棟貸切のくつろぎ空間で、最高の思い出づくりを！

TheCampingYard-Higashi Matsuyama

The Camping Yard is a facility designed for both those who like to camp and those who don't like to camp to enjoy it easily. You can put up your favorite tent and enjoy bonfires and BBQ. There are natural hot spring facilities and restaurants serving local food within a 15-minute drive, and a famous local yakiniku restaurant is a 1-minute walk away. Meat can be provided upon request for an extra charge!

四季を感じる草色の家

土と木と紙で作られたオーセンティックな古民家。 市認定の歴史的建造物。 １日１グループ。３名様から追加料金。 ホストも同じ屋根の下に住んでいます。 エアコンはありません。 シャワーのみでバスタブありません。 保渡田古墳群まで徒歩５分。 南の窓から北の窓に気持ちの良い風が流れます。 自然菜園の庭に出れば、ゆったりとした気持ちになれます。 （お部屋） 詳しくは下記「宿泊施設」と写真欄の図面を。 ☆有料なもの 朝食１人前３００円（焼立てパン、自家野菜のサラダまたはスープ） 書道教室始めました。　プロの先生が指導します。道具は無料。３０分６００円(キャンペーン料金) 　 自転車１日１台5００円 バベキューの道具類（炭、着火剤含む）　　　　　　　　　　　２０００円 ☆無料なもの 駐車場３台 ホットプレート たこ焼き機 WIFI ☆軽井沢、レストラン、スーパー、温泉などの案内は下記「特記事項」を。

100-year-old wooden house/ 1min to the station

This house was built more than 100 years ago (survived WW2 and some great earthquakes), and was renovated recently. It is located just 1min away from Hiroo subway station (Hibiya-line). Hiroo is one of most popular residential neighborhood in Tokyo. There are many restaurants and shops in Hiroo and it is very easy to access to Ebisu, Roppongi (3min by subway), Shibuya and Omote-sando (within 3km).

一日一組で、のんびり、ゆったり。

街中にありながら、緑と、土と、鳥のさえずりと。歴史を感じる風情があります。建物は屋久杉や、秋田杉などを、使っております。家屋の中に蔵という、内蔵は、この辺りでもとても、珍しいもので、一見の価値があります。石造りのその蔵の中にいると、なんともいえない気分になること間違いなし！ 生活用品は 冷蔵庫、レンジ、ガス台、ドラム式洗濯乾燥機などなど。何日泊まっても、大丈夫。 サウナもあります。サウナのあとは少し激しすぎるシャワーに打たれ、整えて下さい。足利の観光地といわれるところまで、1キロ以内。歩いて散策するのもよし。電動自転車もありますので、サイクリングで行くのも良し！ この家にいることが幸せと思ってもらえるように、くつろげる空間をつくって、お待ちしています。

民泊青山は、まるまる貸切の和風住宅です。（1名様でも可能）

【間取り及び設備】 〔1 階〕 ◾️茶の間(8畳) ◾️床の間(8畳・寝室として可) ◾️ダイニングキッチン(ガスレンジ・ 　オーブンレンジ・炊飯器・冷蔵庫・ 　各食器・エアコン有り) ◾️洋間(アナログレコード、CD視聴・ 　 エアコン有り) ◾️トイレ ◾️浴室 〔2 階〕 ◾️寝室(8畳、7､5畳、 　ふた部屋共用エアコン有り) ◾️トイレ ◾️中庭(BBQバーベキューコンロ、 　テーブル貸出し有り) 【周辺案内】（車で約10分以内） ○温泉施設　○ワイナリー　○ウィスキー醸所　○ゴルフ場　○椋神社（龍勢祭り）○フルーツ街道（イチゴ・ブドウ・ブルーベリー）　○コンビニ ○スーパー ○龍勢会館道の駅/農産物直売所(徒歩で数分）

Sunny House

Our house was proudly built by our family-run construction company. Crafted with domestically sourced Japanese timber, it features a traditional Tatami room and beautifully blends Japanese and Western architectural styles which several Japanese Media featured in TV. Experience the best of both worlds during your stay.