Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Sakaimachi

クラシカルな雰囲気のOTARUを満喫。静かな部屋。無料駐車場あり

ご家族一緒に、おしゃれな宿泊先での滞在をお楽しみください。 小樽一人気ストリート【境町通り】からすぐ近くに位置する場所にお部屋があります。 ◇リビング・ダイニング みんなで囲めるダイニングテーブル、ゆったりくつろげるリビングスペースをご用意しました。 ◇食器やグラス類 お部屋でのお食事をお楽しみいただけるように食器やグラスなど多数取り揃えています。 ◇充実の家電、カトラリー 炊飯器、電子レンジ、洗濯機、冷蔵庫、電気ケトルを完備していますので便利に快適にお過ごしいただけます。 調理用具やキッチンカトラリーも充実しています。 ◇ベッド シングルベッド×2台+セミダブルベッド×1台・ソファベッド×2台を設置して最大6名様まで宿泊OK！ 寝室も2部屋あり、グループやご家族での旅にピッタリです。 寝室1：シングルベッド2台 寝室2：セミダブルベッド1台 リビングルーム：シングルソファベッド2台 ◇エアコン・扇風機を完備 オールシーズン快適にお過ごしいただけます。 ◇無料駐車場 建物の裏に無料の駐車場を1台ご用意しております。 ご安心してお車でお越しくださいませ。

逸居&海音/200㎡海景别墅/小樽步行街/浪漫街附近/可以免费停放3台车/房间配有空调/暖气。

【海音】日本最浪的城市小樽（情书、奔爱、大鼻子情圣）等影视作品拍摄地。地理优势：1）地处北海道最具人气小樽 浪漫街，甜点、玻璃艺术品、音乐盒堂。2）寿司街中心位置 步行均5分钟左右距离。3）身后是 ⛩️小樽水天宫⛩️。4）面朝大海的天狗山滑雪场。5）在半山腰，超美海景、夜景。 房间结构和细节：a） 一楼大床房 床垫偏硬，适合家庭出行年纪较大的叔叔阿姨睡。b)旁边有一间榻榻米房间，可以铺榻榻米。使用前请告知，可铺1个双人榻榻米被褥。c）一楼还有洗手间，浴室，舒适大客厅、2个按摩椅，餐厅、厨房可以做饭，咖啡机，设施齐全，消防设备，应急指示灯。空调，暖气。d）上楼梯到二楼，二楼房间内配有空调，暖气，左侧是 一张海景大床卧室，有独享16平米海景阳台。e）上楼梯正面是洗手间、浴缸、全自动全新洗衣机。f）右转是 4张单人床大房间，通往房间的走廊里有一张小型台球桌，可以打打台球。欢迎大家来玩。使用的同时也希望大家可以保持室内环境，正确操作家电，爱惜家具。合理使用水、电资源。因为有露天阳台，带儿童出行的家庭请一定注意儿童安全！！

敷地内無料駐車場⁑海が見えるビューバス⁑ダブルベット1シングルベット1

小樽運河まで、徒歩約10分。観光の中心部堺町通りまで徒歩5分。 オーシャンビューのお風呂からは、朝日が望めます。キッチン付のお部屋に滞在して、旅をシンプルに楽しみましょう。 【睡眠】シモンズ社ベット、ホテルリネンと羽毛布団で快適な睡眠にこだわりました。オリジナル作務衣も、ご用意しています。サイズ　M /L/LL 【エンタメ】５５インチTVでは、AmazonTVで無料でYouTubeが楽しめます。 会員の方はNetFelixもお楽しみいただけます、iPhoneミラーイングも可能なHDMIケーブルとコネクターも貸し出し可能です。 【建物内別室コワーキングスペース】 ゲスト様に、貸し切りワーキングスペースを用意しています。 １時間１５００円から利用可能です、ご希望の場合はメッセージでご予約ください。１室のみです、既に予約がある場合はご容赦下さい。 【チェックイン時間前後の駐車場利用】 チェックイン前　チェックイン当日１０：３０～利用が可能です。 チェックイン後　チェックアウト日１０時～１４時まで利用が可能です。

【OPEN price】401*ノスタルジック小樽*癒し*北一硝子*オルゴール堂*駐車場*Wi-Fi

小樽一人気ストリート【境町通り】からすぐ近くに位置する場所にお部屋があります。 ◇リビング・ダイニング みんなで囲めるダイニングテーブル、ゆったりくつろげるリビングスペースをご用意しました。 ◇食器やグラス類 お部屋でのお食事をお楽しみいただけるように食器やグラスなど多数取り揃えています。 ◇充実の家電、カトラリー 炊飯器、電子レンジ、洗濯機、冷蔵庫、電気ケトルを完備していますので便利に快適にお過ごしいただけます。 調理用具やキッチンカトラリーも充実しています。 ◇ベッド シングルベッド×2台+セミダブルベッド×1台・ソファベッド×2台を設置して最大6名様まで宿泊OK！ 寝室も2部屋あり、グループやご家族での旅にピッタリです。 寝室1：シングルベッド2台 寝室2：セミダブルベッド1台 リビングルーム：シングルソファベッド2台 ◇エアコン・扇風機を完備 オールシーズン快適にお過ごしいただけます。 ◇無料駐車場 建物の裏に無料の駐車場を1台ご用意しております。 ご安心してお車でお越しくださいませ。

Walk to Otaru Canal with sea view balcony

チェックイン後は、荷物を置いて歩いて観光に出かけよう。 お部屋に戻ったら、清潔で静かなお部屋でゆっくりと体を休めましょう。 翌朝、大きな窓からたっぷりの朝日が差し込みます。 広いバルコニーに出れば、遠くまで美しい海の景色を眺められます。 気持ち良い朝を迎えた後は、今日も楽しい小樽観光を満喫しましょう。 【おすすめポイント】 ◆調理器具をなくすことで清掃コストを下げ、お部屋をお安く提供できるようになりました。 ※短期滞在向き ◆無料駐車場あり 【観光に便利】 ◆小樽運河まで　徒歩8分 ◆堺町通商店街まで　徒歩3分 ◆寿司屋通まで　徒歩3分 ※アパート周辺は坂道が多いです。 【アクセス】 ◆JR小樽駅：徒歩17分 ◆JR南小樽駅：徒歩17分 ◆コンビニエンスストア(ローソン小樽堺町店)：徒歩6分 ※チェックイン・アウトの際はタクシー利用をおすすめします。 【YouTube】 『Harbor View Otaru 408』と検索するとお部屋を動画で閲覧できます。

【最大７人迄宿泊可】一棟貸切　枯民家 Inaü 裏庭付PET宿泊&BBQ利用可　

1人で泊まると割高ですが複数人で泊まると割安です。 【予約する前の注意点】 景色はそこまで良くはありませんが街から離れてるのでゆっくり寛げます。 坂道があるので立地は少し不便です。 冬は大きな灯油ストーブがありますが、灯油ストーブの臭いが気になる人はご遠慮ください。ホストは日本語しか喋れません。 【その他】 わんちゃん等のペットもサイズ制限なく １階スペースのみ宿泊可能です🐾 駐車スペースは家の前含めて最大３台まで可能ですが大きな車は停めらない可能性があるので事前に連絡下さい キッチンはIHコンロ、T-fal製の鍋及び電気圧力鍋があり、その他食器類も用意してますので食材を買って調理も可能です。洗濯機も乾燥機付きとなっています その他質問等があれば事前に連絡ください 枯民家Inaü（イナウ）とは 駅近く…竜宮神社に先住のアイヌ民がイナウ［供物］を供したことからイナウ→イナホ＝稲穂（住所）が地名の由来です（枯民家＝深み（渋みと考えます）

Enjoy Otaru City 201号 改装しました。 Renovated room

13minutes on foot from JR Otaru Station. 2minutes on foot from Otaru city extension bus stop. A taxi from JR Otaru station about 7min' ride and cost about 800en. The room is fully equipped and furnished. This room has two tatami bedrooms. One has twofuton ,another room has two futons available. This room is under fire inspection and underwater license from the public health center この部屋は消防の検査をうけ、保健所から旅館営業許可を受けています

【海と山の見える部屋】高台の静かな2LDK｜観光地アクセス抜群｜駐車場無料・最大７名

2024.11/8 OPEN！ 小樽運河まで、徒歩10分。 小樽観光の中心、堺町通りまで徒歩5分。 小樽の歓楽街花園まで徒歩10分 観光の拠点として非常に便利なオーシャンビュー・マウンテンビューのお部屋です。寝室が2部屋あり、７名様までご宿泊いただくことができます。広いリビングにフルキッチン、広いバスルームがありますので、長期滞在にもお勧めで、観光で疲れた体を休めるのに最適です。 ドライヤー・タオル類のアメニティを準備しております。 玄関扉はキーボックスによる解錠となっていますので、鍵の受渡しの必要がなく、チェックイン・チェックアウトも簡単です。（事前に暗証番号を渡すためのやり取りを行います。） 小樽観光の中心、観光ストリート「堺町通り」 インスタ映え間違い無い「小樽運河」 そして小樽の味覚を堪能できる飲食街「花園」 すべてのスポットへのアクセスが非常に便利なお部屋です。ぜひご宿泊ください！

Best location/6 people capacity/ocean view/WI-FI

Located a 3-minute walk from Otaru's central "Sakai-machi-dori" street, this is an ocean-view condominium room for rent. There is a spacious living room and two bedrooms that can accommodate up to six people. In the dining room, up to 6 people can eat together around a dining table. Amenities such as toothbrushes, hair dryers, and towels are provided, so there is no need to prepare large luggage.