Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Shibukawa

Għarix ġewwa 川越市

[City Centre] 130 years old unique historic house

Experience an unique and unforgettable Japanese traditional home at the city centre of Kawagoe where it is well known for its old clay warehouses and merchant homes, called Kurazukuri.【Kuranoyado Masuya】is the only place you can stay in a traditional clay warehouses that was built about 130 years ago and designated as Landscape Importance Building. Located at the walking distance from the most famous sightseeing spots such as Kuradukuri zone(old storehouse zone), Toki-no-kane, Hikawa Shrine etc.

16 – 23 Lul

Dar ġewwa Tsumagoi

Morinoya Kaikian（自然に囲まれた貸切Villa)

Morinoya Kaikian is a very unique Japanese style house, located near by a small river and in a very quiet and peaceful area where you can comfortably relax with your friends or family. Surrounding area offers various attractions such as the famous Kusatsu and Manza Onsen resorts, hiking trails, the Asama Volcano lava park and others. IG@morinoya_jp ≪設備詳細は本文後にあります≫ 森のや 回輝庵は、軽井沢と草津の中間に位置する群馬県嬬恋村の閑静な別荘地内の貸切ヴィラです。浅間山の北麓にあり、一年を通して雄大な自然を満喫でき、高原地帯のため夏でも涼しく、避暑地としても最適です。宿泊は2泊から、最大4名様(お子様含む)までご利用いただけます。

28 ta’ Mej – 4 ta’ Ġun

Kabina ġewwa Naganohara, District d'Agatsuma

お二人やご家族でのんびり過ごす｜森の小屋暮らし【MORIKOYA -CHALET- 北軽井沢】

【ご予約の前に】 一人旅、お二人様やご家族利用専用で、のんびりお過ごし頂ける一軒家です。 【ご注意】 大人3名様以上の利用はご遠慮下さい。 【ご予約特典】 ◯早割・連泊割あり ◯リピーター・アニバーサリー・バースデー特典あり ◯WELCOME キッズベビーの宿 ＊幼児から小学生までのお子様にウェルカムプレゼントあり ＊ベビーグッズお一人分無料貸出あり ＊冬季は雪遊びグッズ無料貸出あり 【モリコヤ シャレー 北軽井沢 】 フィンランド産のログを一から積んで「森の小屋」を心を込めてセルフビルドしました。 新緑の春、涼しい高原の夏、美しい紅葉の秋、銀世界の冬と・・・四季折々、美しい自然に囲まれた森の可愛い一軒家で心静かに豊かな時間をお過ごし頂けます。 ほんのり木の香りが漂う室内は、フィンランドパイン材の無垢のログや床材、ドイツの自然塗料を使っています。 北軽井沢の中心地にあり、お店やコンビニなどが集まっている大変便利な場所で、長期滞在も可能です。 車で軽井沢や草津まで30分。 ハルニレテラスや軽井沢スノーパークまで15分。 東京・横浜方面から高速バスや新幹線でお越し頂けます。

6 – 13 Set

Dar ġewwa Shinano, Kamiminochi District

１日１組様限定　小川のほとりにある小さな小屋「Mökki」

Ｍökki （モッキ）とは北欧フィンランド語で「コテージ」を意味します。 日常から切り離された静かな空間でお好きな時間をお過ごしください。 Guest house Ｍökkiは、長野県北部の森と湖と雪に恵まれた信濃町にあります。 近隣には黒姫高原・野尻湖・戸隠など自然豊かな観光スポットがございます。 開拓時代の建物を、無垢の杉や檜・漆喰などの天然素材をふんだんに使っておしゃれにリノベーションしました。「暮らす」を楽しむことができるよう、インテリアやキッチン道具にもこだわりました。 建物の奥には小川の流れる森があり、自然の恵みを探しての散策や、ブランコ・ハンモックも楽しめます。小川のほとりの東屋では、お天気を気にせずBBQや焚き火がお楽しみいただけます。 グリーンシーズンには、ハイキング・自転車・釣り・サップ・ゴルフの拠点として、スノーシーズンには、スキー・スノーボードをはじめとしたウインタースポーツの拠点としても最適です。 お誕生日や記念日を過ごされるお客様にはお祝いケーキのサービスもございます。事前にお問い合わせください。

21 – 28 Aww

Dar ġewwa Kawaba, Tone District

Relax in the countryside/A base for adventure

✤ No Shower/Bath ✤ Car Recommended ✤ Visit this unit detached from the main house, nestled in the peaceful countryside. There are plenty of activities in the surrounding area, such as the nearby Den-en Plaza, hot springs, trekking, and skiing. Although there's no shower/bath in the unit, we have kept the price low so that guests can enjoy the surrounding hot springs and other activities. Use for relaxation or as outdoor base. Ideal for long stays.

18 – 25 Lul

Dar ġewwa 長野市

Guest house Keyaki 欅　Only one group per day

日本庭園と床の間のある和室と洋室(ベッド2 布団3) そして古い蔵の中の隠れた空間(Jazz bar風)でゆっくり。 Our house has a traditional Japanese garden and Japanese style room with a dormitory floor There is also an Japanese traditional warehouse．(Jazz bar style) 家の周辺には果樹園や水田が広がっています。 収穫期には美味しい果物と野菜とお米を食べることができます。 This area is an agricultural promotion area There are orchards, vegetable fields and paddy fields around the house. During harvest you can eat delicious fruits and vegetables and rice.

16 – 23 Lul

Suite privata ġewwa Karuizawa, Kitasaku-gun

Cozy eco conscious Apartment in Karuizawa

Discount: 3 nights- 10%OFF, 5 nights- 15%OFF, 7 nights- 20%OFF, 28 nights- 30%OFF 232hotel is an exclusive one bedroom apartment. Which lets you stay like you are “living there" while you are traveling. The room features specially selected Danish vintage furnitures and lighting. Everything we use in the apartment is carefully selected for it's design, usability and we use environmentally friendly products.

11 – 18 Set

Għarix ġewwa Takasaki

四季を感じる庭と縁側 (grass-colored inn)

土と木と紙で作られたオーセンティックな古民家。 市認定の歴史的建造物。 保渡田古墳群まで徒歩５分。 南の窓から北の窓に気持ちの良い風が流れます。 自然菜園の庭に出れば、ゆったりとした気持ちになれます。 ☆１日１グループ。３名様から追加料金。ゴールデンウイーク、お盆、年末の各１週間は料金が変動します。その他の日は年間を通して同一料金です。 ☆お部屋 ホストも同じ屋根の下に住んでいます。 エアコン、バスタブはありません。シャワーのみです。 詳しくは下記「宿泊施設」と写真欄の図面を。 ☆有料なもの 朝食１人前３００円（焼立てパン、有機野菜のサラダ。） 自転車１台３００円。 ☆無料なもの 駐車場３台 BBQの道具（炭などの消耗品は各１５０円） ホットプレート たこ焼き機 WIHI ☆レストラン、スーパー、温泉などの案内は下記「特記事項」を。 　 　

15 – 22 Ott

Dar ġewwa Nikko

古民家Fu！日光街道今市宿『宿丸』家族・グループ貸切

日光街道より少し入ったところにある古民家風の建物です。東武下今市駅に近く夕方など運がよければ大樹の汽笛が聞こえます。 8畳の和室（竹部屋）・6畳の和室（お寺風）8畳の居間（レトロ風）IHキッチン・電子レンジ・トースター・炊飯器・冷蔵庫・洗濯機・ガス乾燥機等を完備していますので此処を拠点に日光・鬼怒川・足尾・栗山など連泊してゆっくり観光できます。駐車場もありますのでバイク仲間とのツーリングにも最適です。朝食は焼きたてのパン1斤(ホームベーカリー)を無料で提供しております。マウンテンバイク・書道・ゲーム・BBQ （炭付き利用料1回2000円お皿等は貸し出しますので食材等は近くのスーパーでお好みの物をご用意下さい）事前予約が必要です。 夜は、隣で私が居酒屋もやっておりますので美味しい料理と美味しいお酒を楽しむことも出来ます。