Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Shirakawa, Kamo District

Experience Japanese local culture and nature

Nakanokata-cho has a "Satoyama" landscape. This town is a small local community, but it is an area where good old Japanese culture remains, such as farmer culture, community ties, and warm people. I want to inherit this old private house that has been passed down for 100 years. With such a wish, we have renovated this old private house with the cooperation of local people, craftsmen, and children. We hope you to feel and enjoy the region of Japan through the stay. You can come here by bus.

The house between Magome and Takayama, 10 people

　This is a quaint cottage for rent in the wo ods at Nakatsugawa, Tsukechi, close to Magome-juku. The house has four clean bedrooms, a spacious living room and large separate terrace, and can accommodate ten people comfortably. 　On the roofted terrace , there is a stone oven , a kitchenette, and abundant stream water flowing from a clear stream. On clear nights, the stars shine brightly. 　It fits for families and groups traveling together without worrying about the surroundings and time.

｜長野木曽路｜1931年の趣きや文化を大事に改修した贅沢な一軒家

山あいの歴史ある町でひと時、暮らすように滞在してほしいから、基本的に2泊からのご予約をしていただけると嬉しいです。 1泊希望の方はその旨メッセージを添えてリクエストをお送りくださると嬉しく思います。 中山道の宿場町である奈良井宿の隣町に位置し、江戸時代から木曽漆器の産地として栄えた歴史ある町並み。 重要伝統的建造物群保存地区に選定され、現在も漆器店が並んでいるこの町に、1931年に建てられました。 お食事なしの一日一組限定、一棟貸し切りにてご利用頂いています。 平沢のもつ魅力は何気ない日々の美しさ、豊かさだと思います。 読書、散歩、地酒（日本酒・ワイン）を頂く、ゆっくり寝て起きるなど古きよきこの町で暮らすように滞在して頂けたら嬉しいです。 日常の様子はSNSでも発信をしているので覗いてみてください。 山の谷間の古いお家で網戸はありませんので、暖かい季節になれば自然の生き物が入ってくることもあります。 93年の建物は細部までぴかぴかに磨き上げれている訳ではありません。 できるだけ清潔にと思いお迎えの準備をさせて頂いておりますが、大きなお心でお越し頂けると幸いです。

Private Room / Walkable Area / Free Parking

Relax in your own private apartment—Enjoy Nakatsugawa’s rich nature and culture, while staying close to everyday conveniences. From Nakatsugawa Station: 25-min walk / 5-min taxi / 10-min bus. From Nakatsugawa IC: 8-min drive. Free parking / Supermarkets, restaurants, and convenience stores are all within 5 minutes on foot. By car : Magome-juku (15 min) / Naegi Castle Ruins (10 min) If arriving by train, feel free to contact us in advance for pick-up (availability limited).

Rustic Stay in Nakatsugawa｜Miso & Rice Breakfast

伝統的な木造建築の家をリノベーションした空間でゆっくりくつろいでいただけます。 冬は薪のストーブ、夏場はエアコンがご利用できます。 夜は空気が綺麗なので沢山の星々、流れ星が見えます。 和室ならではの、床の間があり生活のなかにも『間』という空間をデザインして、季節の花木を飾り楽しんだ場もあります。 毎朝ご希望であれば、温かい朝食をお持ちします。 庭でBBQを楽しんだり（バーベキューコンロ、炭などご用意しています）、キッチンを利用して食事を作ったりできます。 本格的な和食をご希望の方は送迎つきの ご予約もいたします。 ベジタリアン対応可能なレストランをご紹介できます。 また中山道トレイルされる方は妻籠まで送迎サービスもできます。ご相談ください こちらの家が建てられたのは60年前。 持っている山から切り出した木材を使い建てられたもの。 環境に配慮したBenjamin Moore社のペンキ塗ったりしてリノベーションをしました。 家全体の床は、檜のフローリング。 ゲストルームにはOSMOの自然塗料を使用。 壁は職人が仕上げてあります。

一棟貸しの古民家【燕と土と】　築130年の古民家で囲炉裏・薪ストーブ・五右衛門風呂を体験

ホスト自らリノベーションを行った築130年の古民家一棟貸しの宿です。 宿の中には歴史を感じる太い梁、抜けるような眺望、懐かしさを感じる囲炉裏、暖かい薪ストーブ、外には五右衛門風呂を用意しております。 田舎のゆっくりとした時間の流れを感じながら、田舎で暮らす醍醐味を感じていただければ幸いです。 食事は食材を持ち込んでいただき、IHヒーター・冷蔵庫・電子レンジ・トースターのあるキッチンで料理をしていただくか、囲炉裏に溶岩プレートや囲炉裏鍋をご用意致しますので、食材を焼いてお召し上がりいただきます。また、裏手には畑があり、季節によっては採れたての野菜を収穫し、そのままお召し上がりいただけます。 お風呂は２種類あり、内風呂はユニットバス、外にはゲスト自ら火入れをしていただく五右衛門風呂を用意しております。 寝室は畳で、お布団を敷かせていただいております。寝室にはエアコンをご用意しており、快適にお休みいただけます。 ウッドデッキにはリクライニングチェアをご用意しておりますので、田舎の里山の景色をお楽しみください。

Seikou Udoku Tomida - Satoyama Old Private Villa

This is a traditional Japanese house with a large entrance and white "Noren" curtains. You can rent the entire house out, and it's for up to four people per day. (There are two bedrooms.) There is a private outdoor sauna in the garden. Free high-speed Wi-Fi is available, so you can use it for work space, etc. There is also a library of 5,000 books, and hammocks and personal chairs are also available. You can relax and enjoy reading your favorite books.

Guesthouse garden cottage in hot spring village

Our guesthouse is located in the heart of historic hot spring village of Bessho Onsen. Beautiful village at the foot of a mountain with national treasure temple, historic shrines, 4 public bath houses, restaurants and cafes. We welcome you to Earthworks Guesthouse. Please enjoy and relax your time in Bessho-onsen.

木曽駒高原のモデルハウス　木曽　信州の星空　ハンモック

信州木曽で木の家造りをしている工務店のモデルハウス。木曽駒高原の別荘地の入口にあり自然の中に溶け込んだ開放感があります。 無限に広がる星の海。標高約900ｍの避暑地。 木曽桧の柱、木曽桧のフローリング、木曽のカラマツを梁に使った木のぬくもり、香りを感じてください。 冬は薪ストーブと太陽熱で暖房。 ハンモックで読書はいかがでしょうか。 敷地内には工務店の事務所と工務店が運営しているレストランがあり、ランチをしていただくこともできます。 デスクワークスペースも設けましたのでビジネスでの出張、テレワークなどにもご利用いただけます。自然に囲まれた中でのお仕事をどうぞ。 チェックインは全員の方の連絡先をご記入いただきます。