Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Shiroishi, Kishima District

【若宮·薫風】SAGAアリーナまで徒歩12分、心地よい空間の一軒家

Just a 6-minute drive from Saga Station, this traditional-style private house nestled in a quiet residential area offers a relaxing stay for up to 6 guests—ideal for families and groups. The interior exudes a calming Japanese atmosphere, with warm wooden elements and soft light filtering through shoji screens. Free parking is available on the property, ensuring easy access by car. Relax and unwind in this Japanese-style retreat, surrounded by the charm of Saga’s nature and culture.

【新規オープン!】長崎駅近く まるまる貸切！おやど紀伊国屋宝町　201

おやど紀伊国屋宝町が位置する長崎市御船蔵町は、長崎駅からほど近い便利な立地にあり、歴史・文化・観光スポットが集積するエリアです。 御船蔵町周辺には「日本二十六聖人記念館」や「岡まさはる記念長崎平和資料館」など歴史的・平和学習にふさわしい施設が徒歩圏内にあります。日本二十六聖人記念館は、キリスト教禁教令下で殉教した聖人たちを顕彰する場所で、長崎の国際都市としての歴史や宗教的多様性を学ぶことができます。 ・長崎駅まで徒歩10分！（路面電車で3分） ・STADIUMSITYNAGASAKIまで徒歩３分！ ・世界三大夜景/稲佐山展望台行き長崎ロープウェイ乗り場まで徒歩15分（バスで5分） ・世界遺産「軍艦島」への上陸クルーズや長崎港の遊覧船乗り場まで　電車で10分 ・グラバー園・大浦天主堂・出島・平和公園・長崎新地中華街・眼鏡橋など、長崎を代表する歴史的観光名所へのアクセスが簡単！！ ・大型複合商業施設・飲食店・コンビニ多数あり！とても便利です。 ※この建物は、1Fがテナント・3Fが住居となっています。22時以降は大きな声や音を出さないようご注意ください。

coranne コランネ

Hostel on a hill overlooking Sasebo Port. Enjoy the view of Sasebo from the terrace. It is very quiet at night and you can enjoy the starry sky and the night view of Sasebo. Free parking available 1 minute walk away. You cannot drive in front of the hotel. Please be sure to check the check-in guide that will be sent to you prior to check-in. From the parking lot, you will be required to walk uphill to the hotel. There is a microwave oven, but no kitchen or cutlery.

1日1組　のどかな宿「にしのいえ」広々とした景色の中ゆったりと過ごせます。

熊本県北部に位置するここ玉名市、お車で移動される方は熊本市、阿蘇、長崎、佐賀、福岡へ１〜２時間でアクセス可能です。九州を旅行される方には旅の中継地としてもご利用いただけます ゆったりと過ごされたい方には玉名温泉、小岱山へのハイキング、 松原海岸しおまちパークでの潮湯、海岸の散策、砂浜から眺める 雲仙普賢岳、沈む夕日等々。 管理人は同じ敷地の別棟におります。何かありましたらすぐに対応させていただきます。 所要時間（車使用） 　福岡空港（有料道路）　　 1.5時間 　熊本空港　　　　　　　　 1時間 　熊本城、水前寺　　　　　　　1時間 　阿蘇山　　　　　　　　　　　1.5時間 　天草市　　　　　　　　　　　2時間 　長崎市　　　　　　　　　　　3.7時間 　鹿児島市（有料道路）　　　　2.7時間 　大分市　（有料道路）　　　　2.5時間 荒尾市　三井グリーンランド 30分 新玉名駅　　　　　　　　 20分（タクシー代金　¥2800）

A historical villa and garden full of nature

This Japanese villa and garden, covering about 6,600 square meters, is located in Arita, a town famous worldwide for its pottery. The 130-year-old Villa Kaede, originally built as a guest house by a founder of Arita Bank, has been beautifully renovated. Visitors can enjoy a garden that showcases the changing seasons. The villa also serves as a convenient base for day trips to places like Nagasaki City, Unzen, Ureshino, Sasebo, Hirado, and Huis Ten Bosch.

黒石別邸

I am preparing for you the traditional rooms and garden of Japan. You can stay calm in the Japanese cultural in my room. I will support your travel in Kumamoto. You can cameing from the city of Kumamoto 2~30minutes by bus or tram. You can use this room privately There are no other guests. It is accommodation of one group in one night. Have a parking of free. No kitchen At check-in, I will take a picture of your passport. (all members)

最大6名宿泊可！好立地！佐賀駅徒歩1分！駅近！1階の部屋！無料駐車場1台つき

利便性がとても良く、佐賀駅から徒歩1分の距離です。無料駐車場も1台ついています。コンビニや100円ショップ、飲食店もたくさん周りにあり、とても便利です。 部屋は、マンションの1階で、大荷物でも移動しやすいです。 ダブルベッドが2台とセミダブルソファーベッド1台あります。最大6名まで宿泊できます。セミダブルソファーは、幅120センチなので、お子様と2名での利用を推奨します。 人数分のバスタオルとフェイスタオルがあります。 6名以上のカトラリーやお子様用の椅子や食器、おもちゃなども用意しています。小さなお子様がいる家族でも安心して宿泊できます。 トイレとお風呂場は分離していますので、生活しやすいです。 シャープ製の洗濯自動乾燥機がありますので、洗濯物も楽に洗うことができ、長期滞在にもお勧めです。 シャンプー、リンス、ボディーソープや清潔なタオルも無料でお使いいただけます。 ご不明な点や要望等ございましたら、お気軽にお問い合わせください♪

Samurai Manner -Tea House near Hikosan Jingu!

Samurai Manner -Tea House build by a master of the sacred Urasenke sect of tea ritual. Perfect for those seeking an authentic Japanese cultural experience. Enjoy Japanese hinoki baths and restful nights in luxury futon on tatami floors. Optional activities include wearing real kimonos and experiencing sacred Japanese tea rituals. -Please request in advance as preparations are individualized.

120m2/7min to Saga station/14 person /Luxury house

佐賀駅まで徒歩7分の閑静な住宅街の位置に立地しております！ 静かにゆっくり過ごしたい方にお勧めです♩ 様々な佐賀の観光地へのアクセスが非常に便利なお部屋です！ Wi-Fi完備。 長期滞在も大歓迎です！ お部屋の周囲には駐車場（コインパーキング）もあります。 ベッドは関家具ブランドの高級ベッドを使用。寝心地は最高です！ 観光や旅の疲れを癒してくれます。 ご不明点やご要望などございましたらお気軽にお問い合わせ下さい！ 素敵な佐賀旅行となるよう、サポートさせて頂きます😊 ご予約を心よりお待ちしております♪