Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Simpele

Il-Bajja tas-Swan ta 'Villa Saima

Fil-villa moderna fuq ix-xatt tal-Lag Saimaa, tista' tqatta' l-vaganzi tiegħek f'ambjent mill-isbaħ. It-twieqi kbar tal-kamra tal-villa għandhom veduta fuq Saimaa. Is-sawna msaħħna bil-laqx tal-injam għandha fwar artab u tieqa kbira li tagħti fuq il-panorama. Is-sawna għandha terrazzin kbir biex tistrieħ u ssajjar (barbecue u affumikatur). Opportunitajiet tajbin għas-sajd, il-ġbir tal-frott tal-bosk, iċ-ċikliżmu, il-golf, l-iski, eċċ. Il-hot tub ta' barra, id-dgħajsa tal-qdif, iż-żewġ SUP boards u ż-żewġ kayaks huma disponibbli għall-klijenti matul is-sena kollha.

Saunamökki Pöllölä

Cottage tas-sawna atmosferika fuq ix-xatt tal-Lag Saimaa. Il-foresti vasti madwar il-cottage joffru opportunitajiet mill-isbaħ għall-ġbir tal-berries u l-ġbir tal-faqqiegħ. Tista' tistad mill-kosta tal-cottage jew tmur b' dgħajsa tal-qdif sal-lag. Għaċ-ċiklisti, hemm mili ta' toroq bil-ħmieġ biex issuqhom. Il-cottage tinsab tul ir-rotta ta' Ruokolahti canoeing (102km). Distanza qasira mis-sawna tas-siġar sal-għawm. L-ebda ilma ġieri, ilma tax-xorb li għandu jinġieb miegħek. L-ilma għall-ħasil jittella’ mil-lag. Hemm dgħajsa tal-qdif disponibbli.

Putkola Cottage il-Finlandja

Sib il-paċi tiegħek f' cottage klassika Finlandiża b' sawna fil-viċinanza immedjata tal-Lag Kivenkänä fin-Nofsinhar ta' Karelia. Il-cottage hija elettrika, l-ilma tas-servizz għandu jinġarr mil-lag, il-klijenti għandhom iġibu l-ilma tax-xorb tagħhom stess. Toilet xott. Mhux 'il bogħod mill-cottage hemm il-bar Kyläkuppila Käpälämäki, fejn minbarra l-offerta klassika ta' xorb u ikliet, tista' tixtri wkoll oġġetti bażiċi tal-merċa, diversi oġġetti tal-konsum u permessi tas-sajd. Ħafna drabi jsiru diversi filgħaxijiet kulturali hawnhekk.

Villa Hammar

Dar tal-vaganzi Villa Hammar - esperjenzi ta' paċi u natura matul is-sena kollha. Id-dar tal-vaganzi hija dar unika li tista' tużaha sena wara oħra fuq ix-xtut tal-Lag Saimaa, fin-Nofsinhar ta' Savo. F'Villa Hammari se ssib ukoll kumditajiet moderni għal żjara itwal. Minbarra l-cottage ewlenija, il-propjetà għandha sawna tal-injam tradizzjonali Finlandiża minn kabina tas-sawna separata, għarix tal-barbikju u fossa tan-nar fuq barra Merħba biex tirrilassa fil-ħoġor tal-Lag Saimaa fil-Villa Hammar mill-isbaħ!

Villa tal-ġurdien Mäntyniemi fuq ix-xatt tal-Lag Saimaa

Tervetuola biex tgawdi l-btajjel tiegħek matul is-sena fil-villa ta' Mäntyniemi, Saimaa fuq lag raanna. Din id-dar idillika taz-zkuk toffri opportunità unika biex tesperjenza vaganza paċifika fil-qalba ta' Lunto. Huvilla tinsab f' nofs foresta b' veduti mill-isbaħ tal-lag. Tista' tirrilassa fis-sawna ħdejn lag, titkellem fil-Lag Saimaa, u tgawdi ikliet tal-barbikju fuq il-wiċċ tal-grill filwaqt li tammira nżul ix-xemx. Bajja privata toffri wkoll l-opportunità li tuża hot tub, baċir, sajd u dgħajsa tal-qdif.

Villa Myllymäki

Mibnija fuq Myllymäki b' idejk, huwa faċli li tirrilassa u toqgħod qrib in-natura filwaqt li tgawdi l-ambjent mill-isbaħ. It-tieqa kollha tad-daqs tal-ħajt tat-tarf turi x-xenarju mill-isbaħ tal-lag. Ir-razzett għandu madwar 40 ettaru ta' foresta għar-ragħa tal-annimali li tiggarantixxi art għall-mixjiet faċli u mill-aqwa. Id-distanza lejn iċ-ċentru ta' Savonlinna hija 10 km bil-karozza jew 6 km bid-dgħajsa. L-agrituriżmu għandu wkoll xaqliba privata ħdejn l-għadira b' veduti mill-isbaħ.

Esperjenza vera ta' cottage Finlandiża qrib Lake Saimaa

Experience the traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. There is a rowing boat for guests to use.

Cottage tas-sajf ħdejn il-lag, Rantala

Kodikas, sähköistetty, siisti kesämökki. Mökissä on juokseva kylmä ja lämmin vesi. Saunalle tulee kylmä vesi (lämmin vesi saadaan perinteisesti kiuassäiliössä lämmittämällä). Makuupaikat kuudelle (2 + 2, erillinen makuuhuone parisänky, toisessa 2 sänkyä, 10 cm patjat, 2 vuodesohva). Keittiössä kaikki käyttöastiat. Vedenkeitin, kahvinkeitin,mikro,liesi/uuni, ap pöytämalli. Saunan yhteydessä pukuhuoneessa jäädyttävä wc ja ulkona huussi/puuliiteri. Varaava takka, kaasugrilli ulkokäyttöön.

Kenn romantiku b' veduta mill-aqwa

Cottage komda bejn l-arżnu u l-lag f '2 passi biss' il bogħod minn Saimaa. Huwa pjuttost żgħir ġewwa (30 metru kwadru) b 'terrazzin kbir miftuħ u lawn aħdar quddiemu. Hemm sodda Loft għal 2 persuni b' veduta, kċina żgħira, fireplace, sawna fuq il-boskijiet ġewwa l-kabina. Huwa tajjeb ħafna li tibda l-jum tiegħek minn għawm bikri u yoga/kolazzjon fit-terrazzin tisma' kanzunetti tal-għasafar u tlesti l-jum tiegħek b' tazza inbid li tieħu ritratti ta' nżul tax-xemx mill-isbaħ.

Studio modern qrib il-bajja b' veduta qrib iċ-ċentru tal-belt

Nauti mökkitunnelmasta modernisti kerrostaloasunnossa - järvi on niin lähellä että parvekkeelle kuuluu aaltojen ääni. Remontoitu ja valoisa koti sijaitsee saaressa kirkasvetisen Saimaan rannalla n. 2km keskustasta. Tänne on helppo saapua autolla, bussilla tai kävellen - pääseepä rannasta torille puolessa tunnissa myös sup-laudalla. Parvekkeelle paistaa ilta-aurinko joten lämpötila asunnossa on miellyttävä helteelläkin.

Koskelan Huvila - Cottage ħdejn il-lag, is-sawna, il-wifi

Cottage tradizzjonali Finlandiża li tinsab fid-Distrett tal-Lag ta 'Savonia tan-Nofsinhar. Iż-żona toffri esperjenza b' saħħitha ta 'għajxien qrib in-natura. Hemm ukoll ħafna avvenimenti kulturali fil-belt ta 'Savonlinna, famuża għall-Festival tal-Opri tagħha. Ir-reġjun ta' Savonlinna joffri ħafna attivitajiet bħal sport, attrazzjonijiet kulturali u skoperta ta 'tradizzjonijiet Finlandiżi. Merħba mill-qalb!

Dar idillika faċċata tal-lag

Dar komda ħdejn lag li toffri spazju u serħan il-moħħ għall-vaganza tiegħek. Żewġ sulari, bitħa kbira, sawna, kċina, TV u żewġ kmamar tal-banju jiżguraw il-kumdità. L-arranġamenti tal-irqad jinkludu żewġ sodod żgħar u sodda waħda kbira. Terrazzin fuq iż-żewġ naħat tad-dar u l-lag ħdejnha. Post perfett fejn tirrilassa fil-qalba tan-natura!