Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Sumita

【高級貸別荘】世界遺産平泉中尊寺まで５分。築150年の伝統的日本家屋を完全再建した一棟貸別荘

Stay in a restored 150-year-old Japanese home with views of the temple, surrounded by rice fields and nature. This private 165㎡ house sits on a 2,400㎡ lot at the foot of Chuson-ji Temple. Rebuilt in 2020, it blends traditional Japanese style with modern comfort and luxury. One group per day only (up to 6 guests). Relax peacefully, away from noise. Enjoy a 6-meter-high lounge, fast Wi-Fi, a full kitchen, and outdoor BBQs with local cast ironware. Campfires add to the unique stay experience.

【和のお宿みかみ】宮古駅近く～和空間の一軒家で心安らぐひととき～

ようこそ、「和のお宿みかみ」へ！ 三陸の美しい宮古市に佇む当宿は、JR宮古駅から徒歩わずか6分の閑静な住宅地に位置します。都会の喧騒を離れ、心ゆくまで安らぎを感じられる「和」の空間をご提供しています。 一歩足を踏み入れれば、穏やかな時間が流れる落ち着いた雰囲気に包まれます。客室は日本の伝統美を大切にした造りで、旅の疲れを癒し、心身ともにリラックスしていただけるよう、細部にまでこだわりました。 車で10分で岩手県屈指の景勝地である「浄土ヶ浜」に訪れることができます。 他にも龍泉洞、北山崎、遠野など見どころが盛りだくさんです。 観光にも便利な立地ながら、夜は静かで穏やかな時間をお過ごしいただけます。ビジネスでのご利用はもちろん、ご家族やご友人との旅行、一人旅にも最適です。 オーナーが経営するきもの屋店舗の敷地内にあり、安心して滞在していただけます。和グッズ等のお土産もお選びいただけます。 また、写経写仏にご興味のある方は父母の残した手書きの作品をご覧いただくこともできます。 「和のお宿みかみ」で、温かいおもてなしと上質な「和」の滞在を体験し、思い出に残るひとときをお過ごしください。

1 free parking space/Up to 4people/Room3006, 3F

Welcome to Room 3006 on the 3rd floor of Himes MD! It's a 6-minute drive from Morioka Station. One free parking space. There are many restaurants and tourist spots nearby, including Morioka Central Park, making it a convenient base for sightseeing. *Currently, we are offering a 1,000 yen discount coupon for use at Sunny's Cafe in Central Park* ・1 double bed ・1 folding bed ・1 sofa bed ・2 sets of bedding. Up to 4 people can stay. Check-in is from 15:00 Check-out is by 10:00

期間限定連泊割/新幹線徒歩15分/空港車8分/田んぼに囲まれて暮らす自然に寄り添う静かな一棟貸切宿

Discover Hanaikada, a peaceful retreat in Hanamaki, Iwate—a hidden hot spring town. Japan has many beautiful countryside spots, and I don’t claim mine is the only one. But here, you’ll find more than a traditional Japanese house—there’s the view beyond the door, rice paddies from the bedroom or porch, and the sounds of birds, frogs, and insects. The peaceful atmosphere and changing scenery are unique to this place. Even overseas guests may feel a nostalgic warmth.

遠野の昔話が聴ける、古民家一棟貸切の宿。10名まで利用可能。宿泊室４部屋。岩手県遠野市

築67年の古民家(最大10名様宿泊可） 広い縁側や高い天井の和室の解放感が極上の時間が楽しめます。オーナーが語り部で遠野の昔話をお聴かせいたします。 遠野といえば、河童と座敷わらし。和室を洋間6畳に改修し「河童の間I（ベットタイプ）」と和室7畳半の「座敷わらしの間(布団）」趣のある階段を登った2階ベランダ付き7畳半の和室と３室をご用意しております。事前予約にて食事の提供もしており、ビーガン・ベジタリアンにも対応しております。 キッチン用具一式があり自炊での調理もできます。 自然に囲まれた静かな館内でゆったりとしたお時間を自由にお過ごしくださいませ♪ 庭には常設のバーベキュー台があり、食材持ち込みでBBQがめんどうな道具の持ち込み無しで楽しめます。洗濯機、乾燥機も備えております。 遠野産クラフトビール、地ビール各種ご用意しております。 無料体験メニューとして焚火体験、薪で焚く野外お風呂があります。オーナーが語り部として遠野の昔話をお聴かせいたします。 こちらの落ち着いた宿泊先で、ご家族一緒におくつろぎください。

Samurai Street House kakunodate

Samurai house, Beautiful, spacious house located in the center of the city. Easy access(3 mins walk) to the Samurai house district, 5 mins walk to the Cherry blossom spots and the train station. Next to our guest house,there is a Traditional restaurant ,you should try that. 武家屋敷のメインストリートまで徒歩3分、桧木内川まで5分さらに徒歩2分のところにコンビニや宿泊場所すぐ近くには70年続く地元の郷土料理のレストランもあり存分に観光をお楽しみ頂けます。敷地内に無料の駐車場も有り無料の自転車も3台貸し出ししております。さらに人数関係無くワングループオンリーですのでストレスフリーでご宿泊頂けます。

松島で海が見える一軒家/最大8人/駅徒歩5分/スーパー・日帰り温泉徒歩10分

高城町駅（仙台駅まで最短25分）から徒歩5分。松島観光地の隣駅でアクセス抜群です。 109.3㎡の木のぬくもりがあふれた貸切一軒家です。グループや家族向けにアメニティが充実しております。バーベキューセットも準備しております。 ※バーベキューセットはオプション（2,500円、6名以上から3000円）で、追加料金が必要です。お米や調味料の準備はありますが、食材はご準備ください。 ■周辺情報 ◎コンビニ ・ファミリーマート　徒歩14分 ・セブンイレブン　徒歩15分 ◎スーパーマーケット　徒歩10分 ◎松島観光中心部　徒歩20分 ◎大江戸温泉物語（日帰り入浴可）　徒歩10分 ■アクセス ◎高城町駅　徒歩5分 ◎仙台駅　　電車25分 ◎松島海岸駅　　電車5分

Japanese style Villa. Entire reservation.

和風の一軒家を貸切できます。 洗面所、トイレは改装済みなのできれいです。台所とダイニングは洋風で使いやすくなっております。お食事は提供できませんが、調理器具と食器が揃っておりますので近くのスーパーマーケットで食材を買って自炊もできます。 北上駅から車で10分、東北自動車道北上江釣子ICから10分、花巻空港まで25分ほどでアクセス良好です。スーパーマーケット、コンビニ、ホームセンターは車で5分以内の圏内にあります。

ペット宿泊可能！最大14名様宿泊可能の戸建て3LDK物件！１日１組限定

花巻市のペット宿泊可能戸建て物件です。 最大１４名様宿泊可能となっております。 3LDK/141.19㎡ セミダブルベッド１台 シングル布団１２セット 家族全員がのびのび楽しめる最高の宿泊先です。 ぜひ、みなさまでお越しください。 ペットは１匹につき1500円の追加料金が発生いたします。 BBQコンロ利用料は2000円の追加料金が発生いたします。