Kirjiet għall-vaganzi ġewwa Yanagawa

house in a Japanese garden / Cycling / English

How about a journey, getting away from the hustle and bustle of the city, in a relaxing and quiet place? KAEDE-AN is a traditional Japanese private house surrounded by nature. You can enjoy hearing birds singing, the big trees swaying in the wind and seeing colorful carps swimming leisurely in the pond. We live in the house next door. Please feel free to ask us about anything. We will be happy to help you. We can speak Japanese, English and French. Welcome !

1日1組　のどかな宿「にしのいえ」広々とした景色の中ゆったりと過ごせます。

熊本県北部に位置するここ玉名市、お車で移動される方は熊本市、阿蘇、長崎、佐賀、福岡へ１〜２時間でアクセス可能です。九州を旅行される方には旅の中継地としてもご利用いただけます ゆったりと過ごされたい方には玉名温泉、小岱山へのハイキング、 松原海岸しおまちパークでの潮湯、海岸の散策、砂浜から眺める 雲仙普賢岳、沈む夕日等々。 管理人は同じ敷地の別棟におります。何かありましたらすぐに対応させていただきます。 所要時間（車使用） 　福岡空港（有料道路）　　 1.5時間 　熊本空港　　　　　　　　 1時間 　熊本城、水前寺　　　　　　　1時間 　阿蘇山　　　　　　　　　　　1.5時間 　天草市　　　　　　　　　　　2時間 　長崎市　　　　　　　　　　　3.7時間 　鹿児島市（有料道路）　　　　2.7時間 　大分市　（有料道路）　　　　2.5時間 荒尾市　三井グリーンランド 30分 新玉名駅　　　　　　　　 20分（タクシー代金　¥2800）

A historical villa and garden full of nature

This Japanese villa and garden, covering about 6,600 square meters, is located in Arita, a town famous worldwide for its pottery. The 130-year-old Villa Kaede, originally built as a guest house by a founder of Arita Bank, has been beautifully renovated. Visitors can enjoy a garden that showcases the changing seasons. The villa also serves as a convenient base for day trips to places like Nagasaki City, Unzen, Ureshino, Sasebo, Hirado, and Huis Ten Bosch.

Saga between Fukuoka and Nagasaki_Big Bridge GRoom

(※秋の佐賀インターナショナル バルーンフェスタ期間中は、4人グループ以上利用で4連泊以上のゲスト様を優先と致します。) 最寄り駅のJR牛津駅利用すれば、長崎市内、佐世保市、ハウステンボス、福岡博多・天神に日帰り観光することができます。佐賀アリーナ(サンライズパーク)でのイベント・公演等参加でも10分で佐賀駅到着します。「くまモン」に会いに熊本方面もお薦めです。佐賀観光は、御船山公園・武雄・嬉野・陶磁器の街の有田散策等。佐賀市内にある佐賀城(無料)の観光等。部屋は6人まで利用できますが、2〜4人までの利用がゆったりとした広さになりお奨めです。近くの施設「アイル」には源泉かけ流しで水質がいい温泉があります。滞在中、地元の美味しいレストラン等の情報や交通アクセス等、必要であればアドバイスしてお手伝い致します。また観光目的利用でなく親戚の法事等での帰省や研修・仕事現場通いのための宿舎等のご利用も歓迎致します。広い駐車場もあります。Wi-Fi有ります

一棟貸し家族風呂　伝統的な武家屋敷 隠れ家　露天風呂　ウッドデッキテラス　フルサイズマッサージチェア

福岡南部久留米市の市街地 野中町にフルリフォームした 武家屋敷を思わせる古民家。 市街地にありながら静かな立地 朝には鳥の囀りで起床できます。 露天風呂完備しておりますす。 またAI搭載のマッサージチェア 広いリビングダイニング お庭でごゆっくりお過ごしください。 徒歩圏内の24時間営業スーパマーケットコンビニストア。 福岡空港国際線ターミナル高速バス乗り場17番より西鉄高速バス久留米行きを利用し、千本杉バス停で下車後徒歩で13分約900m JR博多駅より鹿児島本線下り又は九州新幹線下りを利用し久留米駅で下車JR九大線に乗り換えて久留米大学前駅で下車後徒歩18分1.3km 車でお越しの際は、久留米インターチェンジを降りていただき、左久留米市街方面へ向かっていただき、そのまま南に2キロメートル大牟田方面へその後競輪場入り口東を右折、その先二股を道なり右折、競輪場北口を通り過ぎ、右折後約500メートルで到着です。

Samurai Manner -Tea House near Hikosan Jingu!

Samurai Manner -Tea House build by a master of the sacred Urasenke sect of tea ritual. Perfect for those seeking an authentic Japanese cultural experience. Enjoy Japanese hinoki baths and restful nights in luxury futon on tatami floors. Optional activities include wearing real kimonos and experiencing sacred Japanese tea rituals. -Please request in advance as preparations are individualized.

宿屋昭 【SHO villa】完全一棟貸切宿[日本庭園付］・隣に魚国（飲食店）

自然豊かな耳納連山の麓！！！ 総敷地面積400坪の広さを誇る宿、宿屋昭！ 日本庭園が330坪・敷地面積70坪と贅沢な1組限定貸切宿！ ※家族旅行・グループ旅行・女子会・イベント事に、ぴったりです！ 日本庭園には、枯山水や水が流れる滝口を見ることが出来ます。 庭には、五葉松・梅の木・紅葉・ツツジ・ナンテンなどがあります。 隣に、1972年創業の魚国（飲食店）があり、 BBQ場も利用出来ます！ 自動販売機も設置しております。 魚国には、鰻・鯉（鯉は、事前予約が必要になります。）料理の他に、もつ鍋・水炊き・地鶏・馬刺し・魚の刺身などのメニュー豊富なお店です。 見て・食べて・飲んで・楽しい！！ 注意事項としては、中心部からは少し離れておりますので、お車でのお越しがオススメです。

九州旅の拠点に！Okawa-ya　柳川観光、 飲食店や大学、病院、公園に囲まれた便利なエリア

中心部に位置するこちらの宿泊先の近くには、家族で訪れたい場所がすべてそろいます。 柳川観光を始め、佐賀方向、熊本方向へのアクセスも良く、長期滞在も過ごしやすいエリアです。 大川中央公園、飲食店、居酒屋、焼肉、うどんに鰻屋さん、コンビニ、スーパーマーケットなど全て徒歩で楽しめる場所となっています。 ご家族で、またお友達と、是非おいでください。 外観は日本の伝統的スタイルとなっていますが、内装は現代風です。 また、体育館や中央公園に近いこともあり、子供達の、試合などのご利用や、大川市の家具の祭典大川木工祭も徒歩３分の立地です。 体育合宿などにもご利用くたさい。合宿については、問い合わせください。

『Meihodo Hinokinoma/鳴鳳堂 檜の間』－日本文化と自然に浸る宿泊体験－

鳴鳳堂 離れは、総桧造りの贅沢な一棟です。すべての木材に桧を使用し、その香りと温もりが空間全体を包み込みます。自然の恵みを感じながら、心安らぐひとときをお過ごしください。 【体験・アクティビティ】（要予約） ▶ 侍体験（有料） ・侍体験パッケージ（試し斬り・茶道・弓道・大太鼓） ▶ 日本文化体験（有料） ・武道：弓道・剣道・試し斬り ・文化：茶道・盆石・太鼓 ※詳しくはお問い合わせください 【観光】 ▶ 阿蘇神社まで車で約20分 ▶ 草千里ヶ浜まで車で約30分 ▶ 熊本城まで車で約1時間 ▶ 高千穂峡まで車で約1時間20分