Dan il-ftehim jgħodd biss għall-bookings Luxe bbukkjati qabel it-2 ta' Novembru 2023.
Aġġornat l-aħħar: 12/1/2020
Dawn huma t-termini u l-kundizzjonijiet għall-ftehim tal-booking ("Ftehim") għaż-żjara tiegħek fi proprjetà li l-listing tagħha fuq il-Pjattaforma huwa mmaniġġjat minn Luxury Retreats ("Propjetà"). Ara t-Taqsima 10 għad-dettalji dwar l-entità kuntenta għal dan il-Ftehim.
1.1 Il-booking ikkonfermat tiegħek huwa liċenzja limitata mogħtija lilek mill-Host biex tidħol, tokkupa u tuża l-Propjetà għat-tul taż-żjara tiegħek. L-email ta 'konferma bil-post u d-dati taż-żjara tiegħek se tintbagħat lill-indirizz tal-email ipprovdut minnek. Jekk ikollok xi problemi dwar il-Propjetà matul iż-żjara tiegħek, għandek tavża lil Luxury Retreats, rappreżentant tas-servizz tal-klijenti ta 'Luxury Retreats ("Disinjatur tal-Vjaġġi") skont il-Politika ta' Ħlas Lura lill-Klijenti ta' Airbnb Luxe, kif ukoll lill-maniġer tal-propjetà fuq il-post, jekk applikabbli.
1.2 B 'rabta mal-booking tiegħek, tista' tiġi offrut permezz tal-Pjattaforma jew Disinjatur tal-Vjaġġi ċerti servizzi ta' partijiet terzi għall-klijenti, tagħmir (inkluż mingħajr limitazzjoni ta' strollers tat-trabi, bennieni u roti), u esperjenzi biex ittejjeb iż-żjara tiegħek fil-Proprjetà ("Servizzi Addizzjonali għall-Klijenti"). M 'għandek l-ebda obbligu li tibbukkja xi Servizzi ta' Klijenti Addizzjonali. Għal kwalunkwe Servizzi ta 'Klijenti Addizzjonali li titlob, inti tawtorizza lilna u lill-affarijiet tagħna biex nibbukkjaw f' ismek, u tifhem li tista' tirtira din l-awtorizzazzjoni fi kwalunkwe ħin bil-miktub. Il-fornituri ta 'Servizzi ta' Klijenti Addizzjonali huma kuntratturi indipendenti u mhumiex aġenti, rappreżentanti, jew impjegati minna jew Affiljati tagħna. Biex jiġi evitat id-dubju, is-Servizzi tal-Klijenti Addizzjonali huma soġġetti għal-limitazzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-responsabbiltà fit-Taqsima 7.
1.3 Il-Politika ta 'Ħlas Lura għall-Klijenti ta' Airbnb Luxe, il-Politika ta' Kanċellazzjoni ta' Airbnb Luxe, u kwalunkwe termini u kundizzjonijiet oħra li jikkonċernaw il-Propjetà ppreżentata lilek qabel il-booking, inklużi, mingħajr limitazzjoni, id-dettalji u r-regoli tal-villa, huma inkorporati b 'referenza f' dan il-Ftehim kollu kemm hu.
2.1 It-tariffi kollha applikabbli b 'rabta mal-booking tal-Propjetà, inklużi t-tariffi tal-akkomodazzjoni, it-tariffi tas-servizz, it-tariffi tal-ospitalità, kwalunkwe taxxa applikabbli, u kwalunkwe tariffa fid-dettalji u r-regoli tal-villa (kollettivament, "Tariffi") huma ppreżentati qabel il-booking, u inti taċċetta dawn it-Tariffi meta tikkonferma l-booking tiegħek. It-total għat-Tariffi kollha huwa dovut fil-ħin tal-booking u se jiġi ċċarġjat fuq il-metodu ta 'pagament li awtorizzajt fil-proċess tal-booking ("Metodu ta' Pagament"), sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor qabel il-booking u ħlief sal-punt ta' kwalunkwe Tariffa tal-Użu. "Tariffi tal-Użu" huma tariffi li l-Host jeħtieġ biex juża ċerti karatteristiċi tal-Propjetà, u se jiġi ċċarġjat fuq il-Metodu ta 'Pagament tiegħek wara li ż-żjara tiegħek tkun kompluta sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor mal-Host. Ir-rati u l-applikabbiltà ta 'kwalunkwe Tariffi tal-Użu se jiġu ppreżentati lilek qabel il-booking.
2.2 Il-Metodu ta 'Pagament Tiegħek se jaġixxi bħala kollettiv għal kwalunkwe telf jew ħsara fil-Proprjetà (inkluż il-kontenut tagħha) ikkawżat minnek matul iż-żjara tiegħek, u għal kwalunkwe ammont mhux imħallas dovut skont dan il-Ftehim b' rabta maż-żjara tiegħek. Kwalunkwe rekwiżit ta 'depożitu ta' sigurtà se jiġi ppreżentat qabel ma tibbukkja l-Propjetà. Jekk ikun meħtieġ depożitu ta 'sigurtà, inti taqbel lilna u lill-affarijiet tagħna permezz tal-informazzjoni tal-Metodu ta' Pagament tiegħek (eż., l-informazzjoni tal-karta ta' kreditu tiegħek) biex inżommu d-depożitu fil-ħin tal-booking.
2.3 It-termini tat-tariffi u tad-depożitu ta 'sigurtà t' hawn fuq ma jirriflettu l-ebda tariffa separata jew depożiti ta' sigurtà li tista' taqbel li tħallas lill-Host wara l-booking, li se jkunu soġġetti għat-termini u l-kundizzjonijiet separati li jintlaħqu bejnek u l-Host għal tali pagament. Luxury Retreats mhijiex responsabbli biex tiġbor jew tibgħat dawn it-tariffi jew id-depożiti.
2.4 Għal Servizzi Iktar għall-Klijenti, ir-rati se jiġu ppreżentati lilek qabel tibbukkja s-servizz. Għandek tirrevedi bir-reqqa r-rati li l-fornitur tas-servizz speċifika u kwalunkwe tariffa u taxxi assoċjati. L-ammonti kollha dovuti b 'rabta mas-Servizzi tal-Klijenti Addizzjonali huma dovuti fil-ħin tal-booking tas-servizz u se jiġu ċċarġjati lill-Metodu ta' Pagament tiegħek, sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor bil-miktub.
3.1 Inti responsabbli għall-konformità ma 'kwalunkwe liġi, regola u regolament li tista' tapplika għall-użu tiegħek tal-Proprjetà matul iż-żjara tiegħek, inkluż, mingħajr limitazzjoni, kif jista' japplika għar-residenza, ir-raġunijiet, kwalunkwe vettura, pixxina, apparat u tagħmir. Inti tirrikonoxxi u taqbel, u se takkwista li kwalunkwe individwu li tistieden (jew b' xi mod ieħor tipprovdi aċċess) għall-Proprjetà jirrikonoxxi u jaqbel, mar-rekwiżiti li ġejjin:
4.1 Tista' tikkanċella booking ikkonfermat soġġett għall-politiki ta' kanċellazzjoni u rifużjoni applikabbli ppreżentati lilek qabel il-booking kif ukoll għat-Termini tas-Servizz tal-Pagament applikabbli. Iż-żmien biex tirċievi rifużjoni jvarja skont is-sistema ta' ħlas (eż., Visa, MasterCard, eċċ.). Inti mħeġġeġ tikseb assigurazzjoni tal-ivvjaġġar għall-protezzjoni kontra, fost affarijiet oħra, l-inkapaċità tiegħek li tagħmel il-vjaġġ ikkontemplat minn dan il-Ftehim.
4.2 Kwalunkwe bidla f' booking, inkluż, mingħajr limitazzjoni, żieda jew tnaqqis fin-numru ta' klijenti jew it-tul taż-żjara tiegħek, jew eċċezzjonijiet għar-restrizzjonijiet fuq l-użu tal-proprjetà, teħtieġ l-approvazzjoni minn qabel tal-Host u Luxury Retreats u hija soġġetta għal kwalunkwe tariffa u kundizzjoni addizzjonali li aħna u/jew il-Host nistgħu neħtieġu. Kwalunkwe użu pprojbit tal-Proprjetà jista 'jirriżulta fi tmiem immedjat ta' dan il-Ftehim u l-prenotazzjoni, skont it-Taqsima 10.5 ta' dan il-Ftehim u d-dettalji u r-regoli tal-villa ppreżentati qabel il-prenotazzjoni, kif applikabbli.
4.3 Il-Hosts ta' Luxury Retreats joffru proprjetajiet madwar id-dinja u int responsabbli biex tiddetermina liema, jekk hemm, dokumentazzjoni (inklużi passaporti u viżi) hija meħtieġa biex tivvjaġġa lejn destinazzjoni partikolari. Aħna ma nirrappreżentawx jew ma niggarantixxux li l-ivvjaġġar lejn tali destinazzjonijiet huwa rakkomandabbli jew mingħajr riskju u mhumiex responsabbli għal danni jew telf li jistgħu jirriżultaw minn vjaġġar lejn tali destinazzjonijiet. Aħna m' aħniex responsabbli għal kundizzjonijiet tat-temp jew staġjonali, li jistgħu jaffettwaw l-użu tiegħek tal-Proprjetà u ż-żoni tal-madwar, inklużi, iżda mhux limitati għal, bajjiet u toroq. Aħna m' aħniex responsabbli għal saħħa limitata tas-sinjal, assenza u/jew interruzzjoni fis-servizzi tat-telekomunikazzjoni inklużi, iżda mhux limitati għal, internet, telefon, kejbil, u riċeviment bis-satellita. Aħna nħeġġuk tikkonsulta mar-rapporti tal-ivvjaġġar tal-gvern, inklużi twissijiet, twissijiet u avviżi, qabel tikkonferma l-booking tiegħek.
4.4 Għas-Servizzi Addizzjonali tal-Klijenti, għandek tirrevedi bir-reqqa d-deskrizzjoni tas-Servizzi qabel tibbukkja biex tiżgura li int (u kwalunkwe klijent addizzjonali li qed tibbukkja għalih) tissodisfa kwalunkwe età minima, profiċjenza, saħħa, jew rekwiżiti oħra li l-fornitur tas-servizz ikun speċifika. Kwalunkwe modifika, kanċellazzjoni jew rifużjoni hija soġġetta għall-politiki tal-parti terza li tipprovdi s-servizz. Luxury Retreats mhix parti għal xi ftehim għal Servizzi Addizzjonali għall-Klijenti bejnek u fornitur ta 'servizz ta' parti terza.
5.1 Inti responsabbli biss għad-danni, ir-responsabbiltajiet, il-korrimenti, it-telf u l-multi kollha b' rabta mal-okkupanza jew l-użu tal-Proprjetà kkawżata minnek jew kwalunkwe individwu li tistieden (jew b' xi mod ieħor tipprovdi aċċess) għall-Proprjetà.
5.2 Jekk il-Host jiddikjara u jipprovdi evidenza li inti, xi ħadd fil-parti tal-booking tiegħek, jew kwalunkwe mistieden ta' xi ħadd fil-parti tal-booking tiegħek, ikkawżajt: 1) ħsara lill-Proprjetà; 2) ikkawżat ħsara lil kwalunkwe proprjetà personali fil-Proprjetà; jew 3) ikkawżat lill-Host iġarrab telf jew multi oħra (eż., għal ksur tal-ordinanzi lokali tal-istorbju), aħna se nagħmlu sforzi raġonevoli biex ninnotifikawk fl-indirizz tal-email li pprovdejt u niddiskutu miegħek. Jekk it-talba għal danni, responsabbiltà, telf jew multi titqies valida minna taħt konsiderazzjoni ta 'kwalunkwe regola statutorja applikabbli dwar l-oneru tal-prova, inti taqbel li l-Metodu ta' Ħlas tiegħek jista' jiġi ċċarġjat sabiex jinġabar id-depożitu ta' sigurtà assoċjat mal-Proprjetà, kif ukoll kwalunkwe ammont tat-talba għal dannu li jaqbeż tali depożitu ta 'sigurtà. Jekk il-Proprjetà m' għandhiex depożitu ta 'sigurtà, inti taqbel li l-Metodu ta' Ħlas tiegħek jista' jiġi ċċarġjat sal-ammont tat-talba għad-dannu. Il-ħlas jista 'jinġabar mingħandek jew kwalunkwe rimedju ieħor disponibbli għalina u għall-Affiljati tagħna f' sitwazzjonijiet li fihom inti responsabbli għal talba għal dannu.
6.1 La Luxury Retreats (flimkien mal-Affiljati tagħna) u lanqas l-Ospitant m' għandhom ikunu responsabbli għal kwalunkwe inadempjenza jew dewmien fit-twettiq tar-responsabbiltajiet rispettivi tagħhom taħt il-Ftehim jekk u sa fejn tali inadempjenza jew dewmien huwa kkawżat, direttament jew indirettament, minn nar, għargħar, terremot, uragan, tornado, nixfa, fenomeni tal-oċean, elementi ta 'natura jew atti ta' Alla, rewwixti, strajkijiet, disturbi ċivili, atti ta' gwerra, restrizzjonijiet ta' kwarantina, epidemiji, pandemiji, jew kwalunkwe kawża oħra lil hinn mill-kontroll raġonevoli ta 'tali parti.
7.1 Sakemm ma tirrisjedix fiż-ŻEE jew fir-Renju Unit, inti tirrikonoxxi u taqbel li, sal-limitu massimu permess mil-liġi, ir-riskju kollu li jirriżulta mill-booking tiegħek, iż-żjara tiegħek fil-Proprjetà, l-interazzjoni tiegħek mal-Host, jew il-parteċipazzjoni tiegħek fi kwalunkwe servizz ta 'parti terza jibqa' miegħek. Inti tirrappreżenta u tiggarantixxi li għandek l-awtorità li tidħol f' dan il-Ftehim f' isem il-parti tal-prenotazzjoni kollha tiegħek, inkluża din il-limitazzjoni tar-responsabbiltà. La aħna u lanqas l-Affiljati tagħna (u lanqas kwalunkwe mill-azzjonisti, diretturi, impjegati, aġenti u rappreżentanti rispettivi tagħna, individwalment u kollettivament) ma jkunu responsabbli għal kwalunkwe dewmien, inċident, telf, ħsara jew korriment, inkluż mingħajr limitazzjoni kwalunkwe dannu inċidentali, speċjali, eżemplari jew konsegwenzjali, imġarrab minnek, Host, kwalunkwe individwu li tistieden (jew b' xi mod ieħor tipprovdi aċċess) għall-Proprjetà, jew kwalunkwe persuna oħra b' konnessjoni ma 'jew inċidentali għall-ibbukkjar jew l-użu tal-Proprjetà. La aħna u lanqas l-Affiljati tagħna (u lanqas kwalunkwe mill-azzjonisti, diretturi, impjegati, aġenti u rappreżentanti rispettivi tagħna, individwalment u kollettivament) ma huma responsabbli jew responsabbli bl-ebda mod għall-ġestjoni jew il-manutenzjoni tal-Proprjetà jew għall-azzjonijiet jew id-difetti tiegħek, Host, jew kwalunkwe parti terza oħra involuta fiż-żjara tiegħek fil-Proprjetà (inkluż kwalunkwe fornitur ta 'Servizzi ta' Klijenti Addizzjonali). Dan japplika kemm jekk ġejt infurmat dwar il-possibbiltà ta 'tali ħsara kif ukoll jekk jinstab li rimedju limitat stabbilit hawnhekk naqas mill-iskop essenzjali tiegħu. Xi ġurisdizzjonijiet ma jippermettux l-esklużjoni jew il-limitazzjoni tar-responsabbiltà għal danni konsegwenzjali jew inċidentali, u għalhekk dik il-limitazzjoni tista 'ma tapplikax għalik. Jekk tgħix barra mill-Istati Uniti, dan ma jaffettwax ir-responsabbiltà tagħna għall-mewt jew korriment personali li jirriżulta minn negliġenza, lanqas għal misrappreżentazzjoni frodulenti, misrappreżentazzjoni fir-rigward ta 'kwistjoni fundamentali, jew kwalunkwe responsabbiltà oħra li ma tistax tiġi eskluża jew limitata taħt il-liġi applikabbli.
7.2 Sakemm ma tirrisjedix fiż-ŻEE jew fir-Renju Unit, sal-limitu massimu permess mil-liġi, fl-ebda każ ir-responsabbiltà aggregata ta 'Luxury Retreats u l-Affiljati tagħna li tirriżulta minn jew b' konnessjoni ma' dan il-Ftehim u l-prenotazzjoni u l-użu tal-Proprjetà ma taqbeż l-ikbar mill-ammonti li ħallast lilna b' konnessjoni mal-prenotazzjoni jew mitt dollaru Amerikan (US$ 100).
7.3 Jekk tgħix fiż-ŻEE jew fir-Renju Unit, aħna responsabbli taħt dispożizzjonijiet statutorji għal intenzjoni u negliġenza serja minna, ir-rappreżentanti legali tagħna, id-diretturi, jew aġenti vigarjużi oħra. L-istess japplika għas-suppożizzjoni ta' garanziji jew kwalunkwe responsabbiltà stretta oħra, jew f' każ ta' korriment ħati għall-ħajja, ir-riġel jew is-saħħa. Aħna responsabbli għal kwalunkwe ksur negliġenti ta 'obbligi kuntrattwali essenzjali minna, ir-rappreżentanti legali tagħna, id-diretturi, jew aġenti vigarjużi oħra. Obbligi kuntrattwali essenzjali huma dmirijiet bħal dawn minna li fit-twettiq xieraq tagħhom inti tafda regolarment u trid tafda għall-eżekuzzjoni xierqa tal-kuntratt iżda l-ammont għandu jkun limitat għad-dannu prevedibbli li jseħħ tipikament. Kwalunkwe responsabbiltà addizzjonali tagħna hija eskluża.
8.1 Inti taqbel li tirrilaxxa, tiddefendi (bl-għażla tagħna), tindennizza, u żżomm l-Entitajiet LR mingħajr ħsara minn u kontra kwalunkwe pretensjoni, passiv, ħsara, telf, u spejjeż, inklużi, mingħajr limitazzjoni, tariffi legali u tal-kontabilità raġonevoli, li jirriżultaw minn jew b' xi mod konnessi ma '(i) il-ksur tiegħek ta' dan il-Ftehim, (ii) l-użu mhux xieraq tiegħek tal-Pjattaforma jew kwalunkwe mis-servizzi tagħna, (iii) l-interazzjoni tiegħek mal-Host jew parti terza, iż-żjara tiegħek fi Proprjetà, jew il-parteċipazzjoni fi jew l-użu ta' kwalunkwe servizz jew prodott/tagħmir li huma proprjetà ta' jew iffaċilitati mill-Host jew parti terza, inkluż mingħajr limitazzjoni kwalunkwe ħsara, telf jew ħsara (kemm jekk kumpensatorja, diretta, inċidentali, konsegwenzjali jew mod ieħor) ta 'kwalunkwe tip li jirriżulta b' konnessjoni ma' jew bħala riżultat ta' tali interazzjoni, soġġorn, parteċipazzjoni, użu, jew (iv) il-ksur tiegħek ta' kwalunkwe liġijiet, ftehimiet privati jew drittijiet ta 'parti terza. Jekk tgħix fiż-ŻEE jew fir-Renju Unit, l-obbligu ta 'kumpens skont din it-Taqsima 8 japplika biss jekk u sal-punt li t-talbiet, l-obbligazzjonijiet, id-danni, it-telf u l-ispejjeż ġew ikkawżati b' mod adegwat mill-ksur ħati tiegħek ta' obbligu kuntrattwali.
9.1 Il-Partijiet jaqblu li jużaw sforzi kummerċjalment raġonevoli u bona fede biex isolvu fil-pront kwalunkwe tilwim relatat ma 'dan il-Ftehim qabel ma jibdew arbitraġġ jew litigazzjoni.
9.2 Jekk (i) tirrisjedi fl-Istati Uniti jew (ii) ma tirrisjedix fl-Istati Uniti iżda tressaq pretensjoni kontrina fl-Istati Uniti għandhom japplikaw it-termini li ġejjin: Il-Partijiet jaqblu reċiprokament li kwalunkwe kontroversja jew pretensjoni li tirriżulta minn jew relatata ma 'dan il-Ftehim, jew il-ksur tiegħu (ħlief sal-punt li t-tilwima tikkonċerna ksur tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali jew kwalunkwe pretensjoni li tfittex eżenzjoni inġuntiva ta' emerġenza bbażata fuq ċirkostanzi eżiġenti) għandha tiġi solvuta b' arbitraġġ amministrat mill-Assoċjazzjoni Amerikana tal-Arbitraġġ (AAA) skont ir-Regoli ta' Arbitraġġ tal-Konsumatur tagħha, u s-sentenza dwar l-għoti mogħti mill-arbitru(i) tista' tiddaħħal fi kwalunkwe qorti li jkollha ġurisdizzjoni fuqha. Jekk ikun hemm tilwima dwar jekk dan il-ftehim ta 'arbitraġġ jistax jiġi infurzat jew japplika għat-tilwima tagħna, il-Partijiet jaqblu li l-arbitru jiddeċiedi dik il-kwistjoni. Sakemm l-arbitru jiddetermina li t-talba tiegħek kienet frivola jew ippreżentata għall-fini ta 'fastidju, Luxury Retreats jaqbel li mhux se jfittex, u b' dan jirrinunzja d-drittijiet kollha li jista' jkollu taħt il-liġi applikabbli jew ir-regoli AAA, biex jirkupra t-tariffi u l-ispejjeż tal-avukati jekk jipprevali fl-arbitraġġ.
Jekk tgħix fl-Istati Uniti, dan il-Ftehim se jkun irregolat minn u interpretat skont il-liġijiet tal-Istat ta 'California, mingħajr ma jitqiesu d-dispożizzjonijiet tal-kunflitt tal-liġijiet. Proċedimenti ġudizzjarji miġjuba fl-Istati Uniti (għajr azzjonijiet għal talbiet żgħar) li huma esklużi mill-Ftehim ta ’Arbitraġġ tal-partijiet għandhom jinġiebu f' qorti statali jew federali f' San Francisco, California, sakemm iż-żewġ Partijiet ma jaqblux għal xi post ieħor. Iż-żewġ Partijiet jaqblu mal-post u l-ġurisdizzjoni personali f' San Francisco, California.
Jekk tgħix barra mill-Istati Uniti, dan il-Ftehim se jkun irregolat minn u interpretat skont il-liġi Irlandiża. L-applikazzjoni tal-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Kuntratti għall-Bejgħ Internazzjonali ta' Oġġetti (CISG) hija eskluża. L-għażla tal-liġi ma taffettwax id-drittijiet tiegħek bħala konsumatur skont ir-regolamenti tal-protezzjoni tal-konsumatur tal-pajjiż ta' residenza tiegħek. Jekk qed taġixxi bħala konsumatur, inti taqbel li tissottometti għall-ġurisdizzjoni mhux esklussiva tal-qrati Irlandiżi. Proċedimenti legali li inti tressaq kontra Luxury Retreats li jirriżultaw minn jew b' rabta ma' dan il-Ftehim jistgħu jitressqu biss quddiem qorti li tinsab fl-Irlanda jew qorti b' ġurisdizzjoni fil-post tar-residenza tiegħek. Jekk nixtiequ ninfurzaw xi wieħed mid-drittijiet tagħha kontra tiegħek bħala konsumatur, nistgħu nagħmlu dan biss fil-qrati tal-ġurisdizzjoni li int residenti fiha. Jekk qed taġixxi bħala negozju, inti taqbel li tissottometti għall-ġurisdizzjoni esklussiva tal-qrati Irlandiżi.
9.5 Il-Partijiet jirrikonoxxu u jaqblu li kull wieħed minnhom qed jirrinunzja d-dritt għal proċess mill-ġurija fir-rigward tat-tilwim arbitrabbli kollu.
9.6 Il-Partijiet jirrikonoxxu u jaqblu li kull wieħed minnhom qed jirrinunzja d-dritt li jipparteċipa bħala rikorrent jew membru tal-klassi fi kwalunkwe kawża allegata ta 'azzjoni ta' klassi, arbitraġġ mal-klassi kollha, azzjoni ta' avukat ġenerali privat, jew kwalunkwe proċediment rappreżentattiv ieħor fir-rigward tat-tilwim kollu li jirriżulta taħt dan il-Ftehim. Barra minn hekk, sakemm iż-żewġ Partijiet ma jaqblux mod ieħor bil-miktub, l-arbitru ma jistax jikkonsolida aktar minn pretensjonijiet ta' Parti waħda u ma jistax jippresiedi mod ieħor kwalunkwe forma ta' kwalunkwe proċediment ta' klassi jew rappreżentattiv.
10.1 Kif użat f' dan il-Ftehim, japplikaw it-termini definiti li ġejjin:
10.2 Sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor, l-avviżi taħt dan il-Ftehim għandhom jintbagħtu: (a) lil Luxury Retreats fi 5530 St. Patrick, Suite 2210, Montreal, Quebec, il-Kanada H4E1A8, Attn: Legali; (b) lilek permezz ta 'email, notifika tal-Pjattaforma, jew servizz ta' messaġġi. Għal avviżi li jsiru lil klijenti li jirrisjedu barra mill-Ġermanja u Franza, id-data tal-wasla se titqies bħala d-data li fiha LR tittrażmetti l-avviż.
10.3 Aħna awtorizzati li naġixxu f' isem il-Host biex niffaċilitaw il-bookings tal-klijenti għall-Proprjetà. Malli tirċievi konferma tal-booking mingħandna, jiġi ffurmat ftehim bejnek u l-Host, soġġett għal kwalunkwe termini u kundizzjonijiet addizzjonali tal-Host li japplikaw, inkluża mingħajr limitazzjoni l-politika ta' kanċellazzjoni applikabbli, u kwalunkwe regola u restrizzjoni speċifikata fil-listing. Il-Host jista' jeħtieġlek tidħol f' kuntratti addizzjonali direttament, bħal eżenzjonijiet addizzjonali mir-responsabbiltà, ftehimiet ta' depożitu ta' sigurtà, u ftehimiet għal servizzi u tagħmir addizzjonali offruti mill-Host, li se jkunu soġġetti għat-termini u l-kundizzjonijiet separati milħuqa bejnek u l-Host. Aħna u l-Affiljati tagħna m' għandniex kontroll fuq il-Proprjetà u m' aħniex responsabbli għall-kundizzjoni tagħha. Inti tirrikonoxxi li l-Host waħdu għandu r-responsabbiltà għall-Proprjetà u għall-eżattezza tal-informazzjoni dwar il-propjetà fil-listing. Sal-punt li Affiljat ikun ingħata liċenzja(i) biex iwettaq immaniġġjar tal-proprjetà immobbli u/jew attivitajiet turistiċi fil-ġurisdizzjoni fejn tinsab il-Proprjetà tiegħek, inti tawtorizza lil LR biex tidħol f' mandat speċifiku lil tali Affiljat(i) biex iwettaq immaniġġjar tal-proprjetà immobbli u attivitajiet turistiċi f' ismek. L-ebda impriża konġunta, sħubija, impjieg jew relazzjoni ta 'aġenzija ma teżisti bejnek u magħna jew kwalunkwe Affiljat bħala riżultat ta' dan il-Ftehim jew l-użu tiegħek tal-Pjattaforma. Ma teżisti l-ebda relazzjoni ta 'aġenzija bejnek u Luxury Retreats, u/jew kwalunkwe Affiljat, sakemm ma jkunx meħtieġ mod ieħor bil-liġi. Inti tirrikonoxxi li nistgħu nirċievu u nipproċessaw id-dejta personali tiegħek skont il-Politika ta 'Privatezza tagħna.
10.4 Jekk xi dispożizzjoni ta 'dan il-Ftehim titqies invalida jew mhux infurzabbli, tali dispożizzjoni tintlaqat u ma taffettwax il-validità u l-infurzabbiltà tad-dispożizzjonijiet li jifdal. Dan il-Ftehim, inklużi t-termini u l-kundizzjonijiet kollha inkorporati b' referenza, jikkostitwixxi l-qbil sħiħ tal-Partijiet dwar is-suġġett u jieħu post il-ftehimiet, il-proposti jew ir-rappreżentazzjonijiet kollha preċedenti u kontemporanji, bil-miktub jew bil-fomm, dwar is-suġġett tiegħu.
10.5 Nistgħu nterminaw dan il-Ftehim u nikkanċellaw kwalunkwe prenotazzjoni pendenti jew ikkonfermata fi kwalunkwe ħin billi nagħtuk avviż ta 'tletin (30) jum permezz ta' email fl-indirizz tal-email irreġistrat tiegħek u billi nipprovdu rifużjoni sħiħa tal-ħlasijiet kollha magħmula lil Luxury Retreats fil-ħin tal-kanċellazzjoni. Aħna nistgħu immedjatament, mingħajr avviż, itemmu dan il-Ftehim u nikkanċellaw kwalunkwe booking pendenti jew ikkonfermat (inkluż mingħajr limitazzjoni matul iż-żjara tiegħek) jekk (i) tkun ksirt materjalment l-obbligi tiegħek skont dan il-Ftehim jew it-Termini tal-Pjattaforma, (ii) tkun ksirt il-liġijiet, ir-regolamenti jew id-drittijiet ta' partijiet terzi applikabbli, jew (iii) nemmnu in bona fede li tali azzjoni hija raġonevolment meħtieġa biex tipproteġi s-sigurtà personali jew il-proprjetà tagħna, tal-Hosts, jew ta' partijiet terzi oħra. Kwalunkwe terminu jew kundizzjoni li min-natura tagħha hija maħsuba b' mod ċar biex tibqa 'ħajja l-iskadenza jew it-terminazzjoni ta' dan il-Ftehim, għandha tibqa' ħajja kwalunkwe skadenza jew terminazzjoni ta' dan il-Ftehim, inkluż, mingħajr limitazzjoni, Indennizz, Limitazzjoni tar-Responsabbiltà, Riżoluzzjoni tat-Tilwim, u Termini Ġenerali.
10.6 Inti ma tistax tassenja, tittrasferixxi jew tiddelega dan il-Ftehim u d-drittijiet u l-obbligi tiegħek hawn taħt mingħajr il-kunsens bil-miktub tagħna minn qabel. Aħna nistgħu mingħajr restrizzjoni nassenjaw, nittrasferixxu jew niddelegaw dan il-Ftehim u kwalunkwe dritt u obbligu hawn taħt, fid-diskrezzjoni unika tagħna, b' avviż ta '30 jum minn qabel.